31 décembre 2011

[31.12.11] TVXQ au MBC Gayo Daejun

Performance pré-enregistré au Japon, Yunho et Changmin sont en live interview grace à une Webcam avec les présentateurs.




Source Allkpop

[31.12.11] Jaejoong remporte le Newcomer Awards


Kim Jae Joong a prouvé qu'il a parfaitement évolué pour devenir un acteur en recevant le prix "newcomer award".

Sur 2011 SBS Drama Awards Live Show, Kim Jae Joong  pour son role dans "Protect the Boss"  a reçu le prix du nouveau venu et cela a prouvé sa réussite pour son passage de chanteur à acteur.

Kim Jae Joong a dit, "Je vous remercie. Je ne savais vraiment pas que j'obtiendrais un prix." Et quand il a reçu une réponse de l'auditoire pour sa start-off allocution, il a continué avec "Je suis sérieux!" Et a ajouté: "Et, maintenant que j'ai reçu le prix, je me sens beaucoup plus heureux "

Ensuite, il a exprimé ses remerciements au personnel de son agence, au directeur du drama, à l'écrivain du drama , les acteurs et actrices et sa famille.

Kim Jae Joong a ajouté sur son discours les membres JYJ disant: "Et, je tiens à remercier les membres des JYJ qui devrait se sentir heureux maintenant."

A la fin, il dit: "Merci à vous les fans qui donnent toujours (à moi / et aux JYJ) votre soutien avec les mêmes sentiments."


 Lorsque Jaejoong à reçu son trophé " Newcomer award" celui si etait en TT mondiaux sur twitter 




Source JYJ3 et DB5KFrance

[31.12.11] KBS Drama awards




Il présente le "newcomer award"


YC: Bonjour, je suis Park Yoochun. Ravi de vous rencontrer.
SY: Bonjour, je suis Lee Siyoung.
YC: C'est le Prix des "newcomer award", c'est le plus grand prix que vous donnez à un nouvel acteur, j'ai reçu le Prix "newcomer award" l'an dernier, pour être honnête ... je savais que j'allais le recevoir (rires).
SY: Comme Yoochun j'avais prévu l'obtention de celui-ci.
YC: Lee Siyoung quelles ont été vos pensées après avoir reçu le prix l'année dernière? Avez vous changer quelque chose?
SY: Ce que j'ai changé..., j'ai senti que je devais travailler plus dur, honnêtement, j'étais très nerveuse! C'était l'année dernière, mais je me souviens encore très bien des événements, ce sentiment peut encore se faire sentir! Maintenant, par rapport aux candidats, je semble être plus nerveuse! Je tiens à donner rapidement les recompenses!
YC: Je comprends. Oh, j'ai entendu dire que Lee Shiyoung a également préparé un grand projet pour l'année prochaine?
SY: Si vous ne l'aviez pas mentionné, je pourrais avoir ressenti un ressentiment (introduit son drama à venir "Wild Romance" qui sera diffusée a partir du 4janvier). Yoochun aussi, vous devez le regarder!
YC: Je serais là à l'heure (rires). Puis nous allons regarder la liste des nominés dans la catérogie espoir masculin.

Meilleur espoir masculin

YC: Regardons la liste des nominés dans la catégorie espoir féminin.
YC: Nous allons annoncer les gagnants de Newcomer female KBS Drama Awards 2011 maintenant. Elles sont deux, Bae Suzy, UEE.



Source SharingYoochun et JYJ3

[30.12.11] Gagnants du MBC drama Awards.


Best Drama (Daesang): “The Greatest Love”

Mini Series Best Male Actor: Cha Seungwon (“The Greatest Love”)
Mini Series Best Female Actress: Gong Hyojin (“The Greatest Love”)

Drama Best Male Actor: Kim Seokhun (“Sparkling”)
Drama Best Female Actor: Kim Hunjoo (“Sparkling”) et Shin Aera “Indomitable Daughters-in-Law”


Mini Series Excellence Award Male: Kim Jaewon (“Can You Hear My Heart”)
Mini Series Excellence Award Female: Lee Boyoung (“Hooray For Love”) et Hwang Jungeum (“Can You Hear My Heart”)

Drama Excellence Award Male: Ji Hyunwoo (“A Thousand Kisses”)
Drama Excellence Award Female: Lee Yuri (“Sparkling”)

Mini Series Best Newcomer Award Male: Lee Kikwang (“My Princess”) et Park Yoochun (“Miss Ripley”)
Mini Series Best Newcomer Award Female: Seo Hyunjin (“The Duo”) et Hyomin (“Gyebaek”)

Drama Best Newcomer Award Male: Park Yoonjae (“Indomitable Daughters-in-Law”)
Drama Best Newcomer Award Female:
Lee Hanui (“Indomitable Daughters-in-Law”)

Best Couple: Cha Seungwon and Gong Hyojin (“The Greatest Love”)

Popularity Award: Kim Jaewon (“Can You Hear My Heart”) et Gong Hyojin (“The Greatest Love”)
Golden Popularity Award (Mini Series): Jung Boseok (“Can You Hear My Heart” et “Stormy Lovers”) et Bae Jongok (“Hooray For Love”)
Golden Popularity Award (Drama): Cha Hwayeon (“A Thousand Kisses”) et Gil Yongwoo (“Sparkling”)

Special Award: Kim Youngae (“Royal Family”) et Yoon Taeyoung (“Late Night Hospital”)

PD Award: Kim Jungtae (“Miss Ripley” et “Can’t Lose”), Choi Jonghwan (“Gyebaek” et “The Duo”) et Song Jihyo (“Gyebaek”)

Achievement Award: Kang Booja (“Indomitable Daughters-in-Law”)

Child Actor / Actress Award: Kim Yubin (“Hooray For Love”) et Yang Hanyeol (“The Greatest Love”)

Writer of the Year Award: Bae Yoomi (“Sparkling”), Hong Jung and Hong Miran (The Hong Sisters) (“The Greatest Love”)

Source SharingYoochun

[31.12.11] TVXQ au Kohaku Utagassen



Source SharingYoochun

[31.12.11] Jaejoong au SBS Drama awards




















Q: Comment vous sentez-vous?
JJ: Parce que c'est ma première participation (à cet événement), je me sens très nerveux, mais je m'amuse aussi.
Q: Il y a beaucoup de vos fans qui attendaient à l'extérieur ... Quelle est votre salutation pour cette nouvelle année?
JJ: J'espère que 2012 sera paisible pour tous. Je vais également travailler dur pour présenter des compétences supplémentaires.
Q: Pensez-vous que vous allez gagner un prix?
JJ: Je..ne sais pas. (si mignon! XD)
Q: Avez-vous eu un bon rêve?
JJ: Je ne pouvais pas dormir, je n'ai dormi que moins de 6 heures. Je me sens nerveux





Source DBSKnights et JYJ3

[30.12.11] Junsu avec les membres du FC Men.

Je rappel que le FC Men est une équipe de foot composé de célébrités ! Malgré le fait que j'ai daté la photo d'aujourd'hui, nous ne connaissons pas la date où elle a été prise.

Tweet d'un membre du FC men : Victoire du match de football ~ nous sommes concentrer sur notre photo de groupe ~ Nous nous sommes assis sur les escaliers en utilisant le style des rangs de bowling ^ ^ Les personnes du premier rang ont dit au personnes dans les rangs inférieurs de ne pas sourire.

Source JYJ3

30 décembre 2011

[30.12.11] Promotion video du film "I am"


Source SMTown et @FrenchElf

Traduction faite par Nana @ shineefrance

Film musical biographique des artistes de SMTOWN.

Minho : Je suis Minho des SHINee.
Key : Je suis Key.
Yunho : Je suis U-know Yunho des TVXQ!.
Changmin : Je suis Changmin.
Sungmin : Je suis Sungmin des Super Junior.

Minho : SMTOWN fait le film <I AM>.
Leeteuk : Nous allons terminer le film avec votre participation.
Key : Vous pouvez apparaitre dans le film <I AM> !

Vous pouvez être le héros de I AM.
Postez votre propre vidéo sur Mnet (www.mnet.com).

Yunho/Changmin : N'importe quel genre d'enregistrement vidéo personnel est bon.
Leeteuk : Postez votre cover de danse,
Minho : cover de chansons de SM TOWN et des messages d'encouragements pour les artistes
Sungmin/Leeteuk : sur Mnet global (Mnet.com).
Minho : C'est votre chance de participer au film <I AM> !

Sungmin : 2012 est arrivée et bonne année !
Leeteuk : J'espère que vous allez toujours être heureux !
Changmin/Yunho : Bonne année !
Sungmin/Ryeowook : S'il vous plait, soyez avec SM TOWN en 2012.
Yunho/Ryeowook : Le film <I AM> !
Yunho : Vous pouvez être un autre héros de <I AM> !
Leeteuk : Bonne année !

I AM. Sortie prochainement.

[30.12.11] TVXQ au KBS Gayo Daejun



Source SMTown

Performance pré-enregistré, Mais lors de la diffusion, Before U go était en TT mondiaux.


Source DB5KFrance

[30.12.11] Yoochun au MBC Drama Awards

Yoochun à gagné le "Best New comer Awards" pour son role dans le drama Miss Ripley.


































Source JYJ3