Devenir membre officiel Bigeast est quelque chose d'accessible, même pour un fan occidental !
Phoenix, le fanclub non officiel européen de DB5K avait publié un tuto pour devenir Bigeast (que vous pouvez retrouver en anglais ici) ; cependant, celui-ci demande de passer par un tiers (celga), ce qui va vous coûter des frais en plus et peut aussi prendre plus de temps que si vous le faites vous-même.
Il n'est vraiment pas compliqué de faire l'inscription par soi-même. De plus, cela vous permettra une meilleure gestion de votre membership. Il vous faut juste un peu de patience (tout est en japonais, mais ce n'est pas si difficile !).
A quoi ça sert ?
Un compte Bigeast vous sert à acheter des billets de concert au Japon, à avoir accès à certains événements, à acheter directement sur la boutique officielle Bigeast.. Après quelques années d'adhésion, vous aurez également accès à certains goodies VIP (le TohoBear, le sac Bigeast, etc). 2 fois par an, vous aurez également les Magazines & DVD Bigeast.
Last but not least, vous serez comptabilisé en tant que membre officiel du fanclub !
Combien ça coûte ?
Il y a un prix à cela évidemment.. L'adhésion annuelle coûte 4000Y, sans compter la taxe (200Y). A cela il faut rajouter 1000Y de frais lors de la première inscription. Au total, cela fait donc 5200Y.
Note : Le prix actuel total est de 4200Y en ce moment à cause du service militaire des membres. Le montant total de l'inscription s'élèvera de nouveau à 5200Y à partir du 1er juillet 2017 ("fin" du hiatus de Tohoshinki) ; il vous reste donc peu de temps pour payer l'inscription moins cher !
Si vous utilisez Tenso, il faudra également payer une commission et la livraison à chaque fois que vous commanderez quelque chose. Mais au moins, lors de l'inscription vous n'aurez pas à payer un intermédiaire pour vous inscrire.
1 - Obtenir une adresse japonaise
C'est la première étape. Lors de votre inscription en tant que membre, il vous sera demandé de fournir une adresse et un numéro de téléphone japonais.
Si une connaissance au Japon peut vous fournir une adresse (permanente) au Japon, passez directement à l'étape 2.
Mais si ce n'est pas le cas ? Pas de panique, Tenso est là !
Tenso.com est un site japonais qui fait office d'intermédiaire entre les sites de shopping japonais (qui ne livrent pas à l'étranger) et les clients non japonais. En d'autres termes, vous passez commande sur un site japonais, Tenso reçoit votre commande dans leurs bureaux et ils vous la réexpédient.
Pour cela, ils vous fournissent une adresse et un numéro de téléphone japonais (ceux de leurs locaux visiblement) afin de vous permettre de commander... Et c'est cette partie qui nous intéresse.
Tenso.com
Créez-vous un compte (c'est gratuit). Une adresse ainsi qu'un numéro de téléphone vous seront fournis (vous pourrez les retrouver dans "My page" ultérieurement).
Une dernière chose : depuis 2013, Tenso est dans l'obligation légale de fournir une preuve de votre identité (Nom, Prénom(s), Date de naissance, adresse actuelle). Vous devrez donc leur envoyer un ou des documents attestant de votre identité (la liste des documents acceptés est plutôt large). Ils vérifieront ensuite la correspondance entre les documents et les informations renseignées dans un délai de quelques jours. Concernant cette opération, si vous êtes pressés, vous pourrez toujours la faire après votre inscription sur Bigeast. Cependant n'oubliez pas de le faire, autrement votre carte de membre ne vous parviendra jamais !
2 - Se créer un compte Bigeast
Maintenant que vous avez votre adresse, vous pouvez passer aux choses sérieuses !
Pour cela, il vous faudra :
- "Vos" coordonnées japonaises
- Google Traduction (de préférence Japonais > Anglais.. curieusement, il se révèle plutôt performant)
- Un clavier japonais (optionnel)
- Un peu de patience
- Une carte bancaire pour payer les frais d'inscription
Rendez-vous sur https://bigeast.fc.avex.jp/ et cliquez sur le bouton "S'inscrire".
Une page va s'afficher. Elle contient les informations relatives au membership Bigeast. Cliquez sur le bouton noir en fin de page.
La page suivante contient les termes et conditions (CGU). Sélectionnez le premier bouton ("J'accepte") et cliquez sur le bouton Gris sombre.
Renseignez ensuite votre adresse email. Un mail de confirmation y sera envoyé. Vous avez alors 24h pour activer le lien qui y sera renseigné.
Vous avez bien activé le lien ?
C'est parti ! Ici, il vous sera demandé de renseigner vos
informations personnelles (Nom, Prénom, date de naissance, genre,
adresse, n°de téléphone, mot de passe, etc..)
Tout est en japonais mais ne vous inquiétez pas ! Google Trad vous aide plutôt bien si vous ne comprenez pas le japonais (c'est personnellement ce que j'ai fait).
Quelques spécifications :
- Pour les deux premières cases (NOM/Prénom) : Il faut renseigner votre nom de famille, puis votre prénom avec des caractères occidentaux, mais AVEC un clavier japonais (autrement le logiciel ne reconnaîtra pas les caractères) !
Pour vous donner une idée, voici ce que donne un nom écrit avec un clavier japonais (notez l'espacement des lettres) :
Le mieux est donc de télécharger un clavier japonais.
- Pour les cases 3 & 4 (Nom et prénom en caractères simplifiés) : Il vous sera demandé d'écrire vos noms en hiragana (même si votre nom est d'origine étrangère et qu'il faudrait effectivement utiliser les katakana). Essayez d'effectuer une transcription au plus proche malgré les différences de prononciation. Dans mon cas (Agathe), cela donne あがと (agato).
- Le mot de passe doit comprendre entre 8 et 32 caractères (clavier occidental). Il vous est possible de combiner chiffres et caractères de l'alphabet.
- Pour ce qui est de l'adresse, lisez attentivement ce qui est indiqué sur Tenso et faites correspondre le tout avec le contenu du formulaire. Soyez patients !
Appuyez enfin sur le bouton en fin de page pour passer à l'écran suivant.
La page suivante vous demande de renseigner vos informations de paiement pour l'inscription. Ces derniers recouvrent frais d'inscription + frais d'ouverture de compte + TVA
(Ici : 3000Y + 1000Y + 200Y)
Note : Le montant total de l'inscription s'élèvera de nouveau à 5200Y à partir du 1er juillet 2017 ("fin" du hiatus de Tohoshinki) ; il vous reste donc peu de temps pour payer l'inscription moins cher !
Renseignez soigneusement vos informations. Appuyez sur le bouton en fin de page.
Vous y êtes presque ! Cette page récapitule les informations saisies précédemment. Vérifiez-les et cliquez sur le bouton en fin de page.
Félicitations ! Vous voila membre officiel Bigeast !
Vous allez maintenant recevoir un mail de confirmation comprenant votre identifiant.
Quant à votre carte de membre, elle sera envoyée sous un mois (n'oubliez donc pas de confirmer votre identité sur Tenso si ce n'est pas fait !).
LJinK
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire