[14.12.13] Kim Junsu des JYJ et Gummy colaborent sur un remake des classiques K-pop

Après être apparue en tant que guest star au concert de Kim Jaejoong des JYJ, Gummy va collaborer avec un autre membres des JYJ et partenaire de label Kim Junsu.

En accord avec une réponse de la C-JeS Entertainment le 14 décembre, “Kim Junsu et Gummy vont s'associer pour chanter la chanson de Kim Kwang Seok ‘The Reason For Love’ pour un album spécial crée lors de l'ouverture de la comédie musicale ‘December,’ qui sortira le 18 décembre.”

Cet album spécial va commémorer le 50ème anniversaire du chanteur Kim Kwang Seok, aujourd'hui décédé, et Kim Junsu et Gummy ont gagné beaucoup d'intérêt grâce à l'enregistrement de l'une de ses meilleures chansons. L'album contient aussi quatre chansons de plus. “The Reason For Love” réinterprétée par Kim Junsu et Gummy affiche un son millésime des années 90 ans un rythme retro moyen.

Le représentant a ajouté, “Les voix distinctives de Kim Junsu et Gummy s'associent très bien pour créer une chanson joyeuse. Ils affichent une équipe parfaite en tant que membres du même label.”

Cependant, Kim Junsu va aussi participer à la comédie musicale “December,” qui va commencer le 16 décembre. Gummy tiendra sa propre tournée en commun avec Wheesung intitulée “Do It” qui va commencer le 14 décembre au Hall KBS de Busan.

Credit: Soompi
Source: JYJ3

[14.12.13] Junsu dans les tendances twitter a l'occasion de son anniversaire

Source WBC

[14.12.13] Jaejoong pose avec la veste de la marque KRAVITZ

Source: KRAVITZ潮牌店

[14.12.13] Changmin - Aeroport Gimpo : Retour en corée du sud

Note : Selon les rumeurs, Yunho serait en Thailande pour le tournage d'un film coréen ou il ferait une apparition.

Source tagué

[14.12.13] CDET News - TVXQ au SMTOWN Hologram Live avec Universal Studios Japan

Source yukichi tvxq

[14.12.13] JYJ envoie des fleurs au Busan KBS Hall pour le concert de Wheesung & Gummy

[A gauche] JYJ, Choi Min-sik, Seol Gyeong-gu, Lee Jung Jae, Park Sung Woong, Kang Hye Jung, Song Jihyo, Park Yoohwan

[A droite] Concert commun avec Gummy – C-Jes Entertainment, Baek Chang-Ju

[Au centre] Te souhaitent

félicitation {en chinois} 

Trad anglaise : JYJ3

[14.12.13] December - Soutiens de la fanbase PicNicXiah

Note: zakkykim est l'un des supervisateurs qui travail comme membre du staff pour la comedie musicale ‘December’

“Picnic”, Merci beaucoup ! #December

A tous les membres de “Picnic”, merci beaucoup! #December

Trad anglaise : JYJ3

[14.12.13] Kim Jaejoong Instagram - Code vestimentaire pour les concerts a Osaka

Le code vestimentaire a Osaka est aussi le même qu'a Yokohama~

Note : A Yokohama le code vestimentaire c'était Sadique & Masochiste...

Trad anglaise JYJ3

[14.12.13] Korea enta! news - Interview de Kim Jaejoong à la conférence de presse du concert WWW a Seoul

Source: lovexiarin

[14.12.13] GunHee-nim publie une photo avec Kim Jaejoong

Mon dongsaeng JJ

Source: gunheenim

[14.12.13] Poster du Junsu 2013 XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra vol.2

Credit: @shinkipeia

[14.12.13] Moon Sung Geun Twitter - ‘Sea Fog’

Révélation du site de tournage de ‘Sea Fog’.

Finallement, introduction du casting
1. Yu Seung-mok, Kim Sang-ho, Lee Hee-joon
2. Moon Sung-geun, Park Yoochun
3. Kim Yoon-seok

Note : Le texte dans la seconde case c'est :  동식 = 'Dongshik' (le nom du personnage de Yoochun) et 완호 = 'Wan-ho' (le nom du personnage de Moon Sung-geun)

Trad anglaise : rilanna of JYJ3

[13.12.13] Le restaurant ‘Bum’s’ de Jaejoong et Yoochun arrive au Japon !

Il a été officiellement annoncé aujourd'hui que l'un des restaurants de la chaîne coréenne “Bum’s” dont il y a une fusion japonaise-coréenne, qui sont gérés par Jaejoong et Yoochun, va ouvrir à Akasaka, à Tokyo le 17 décembre. Appel à tous les âges, Bum’s est l'un des restaurants les plus populaires localisé à Nonhyeon-dong, Gangnam-gu, à Séoul. 

Cette fois-ci dans la branche japonaise, Jaejoong et Yoochun ont accordé toute leur attention sur le menu et la variété de nourriture importée de Japon, Corée et le reste du monde.

Ce logo a été publié cette fois-ci. Faites attention aux silhouettes des deux hommes!

Bum’s à Akasaka ouvrira le 17 décembre

Bum’s à Akasaka est au 2ème étage

Bum’s à AKASAKA est très proche de la station d' AKASAKA MITSUKE (赤坂見附), seulement 30 secondes de marche.

+++ QUESTION +++
A qui sont les silhouettes en bas à gauche du logo de Bum’s à Akasaka?

C'est la silhouette de Jaejoong pour le clip de ‘Get Out’

Credits: @bums1313 + @kirsche0126 + @ajujyj + @babyskymicky + Rika_nene + @luvjey + @Lookkaew_SK
Source: JYJ3

[13.12.13] Ouverture du Cafe J Holic - Chocolat “Single Bells” pour le Black Christmas 2013

Note: Le chocolat et l'emballage pour “Single Bells” ont été fabriqués par More Than Chocolate, tandis que les images et la conception ont été personnellement choisies par Kim Jaejoong. “Single Bells” ont été conçus pour l'ouverture du Cafe J Holic en même temps que pour Noël, et aussi pour commémorer le 10ème anniversaire des débuts de Kim Jaejoong.

[Plus de commentaires de la compagnie dans le poste du chocolat Single Bells]

Ouais, c'est vraiment full-hearted. Le graphisme a été sélectionné après qu'il ait essayé d'écrire et d'écrire encore. Il semblait qu'il l’élaborait beaucoup parce que c'est un message pour ses propres fans. Je pense que le chocolat sera un bon cadeau pour vous les gars. [...]

J'ai entendu que les cadeaux lors de la célébration du 10ème anniversaire de sa carrière seront seulement pour 1000 fans en premier temps, les premiers servis. Il a vraiment ordonné les 1000. [...]
Le graphisme est ce que Jaejoong lui-même vous a envoyé à travers Cafe J Holic. Bien sur, il a aussi envoyé la photo d'Hiro.

Source: More Than Chocolate, JYJ3
Traduction anglaise: @jaetaku