17 novembre 2012

[17.11.12] Preview du nouvel Episode 5 de "Missing you" version longue




KHJ: Je suis désolé, je déteste ma Tante  
HJW à KHJ :Vous devriez demander au témoin le plus digne de confiance.Vous devriez vérifier.
-
HJW: J'endure la souffrance même si je vais devenir fou en pensant à toi tous les jours ! Je pense que je dois perdre la raison, je t'attends, mais... je continue d'endurer. Je veux mourir mais,...je continue de souffrir.



Credit: 빱김 김
Partie de la trad anglaise par: @parksheena6004
Source: JYJ3

[17.11.12] Tvn SNL Korea – Tony Ahn imite le CF de Park Yoochun pour Ottogi Kiseumyeon CF

Tony Ahn ancien membre du groupe HOT a imiter le CF de Park Yoochun pour la marque Ottogi Kiseumyeon



MrCar0000

[17.11.12] "Young Soo Yeon" Kim So Hyun mentionne Park Yoochun dans son interview




C’est la seconde fois que vous travaillez avec Park Yoochun ? 

Nous nous sommes rencontrés il n’y a pas si longtemps sur le tournage et nous avons pris une photo ensemble. Après "Rooftop Prince", j’ai entendu qu’il avait un nouveau projet et donc je l’ai contacté, et j’ai constaté que c’était le même drama. Je suis vraiment ravie et heureuse.


Il semble que vous aimez beaucoup Yoochun. Quel est son charme ? 

Je suis un peu surprise. Je pense qu’il est une personne très calme mais il s’avère qu’il adore faire des blagues et j’aime son air gentil. Je n’étais pas inquiète avec les artistes dans le passé mais depuis que j’ai rencontré Yoochun oppa pour la première fois il est venu me parler en premier, "Ton anniversaire est le même jour que le mien n’est ce pas ?", j’ai réalisé qu’il était vraiment quelqu’un de gentil. 


On dit que Yoochun appelle So Hyun “Princess”? Vous souvenez vous de la première fois que vous l’avez rencontré ? 

Oui. Il ne m’a jamais appelé comme ça directement mais parfois par messages il m’appelle comme ça (rires). Quand nous nous sommes rencontrés la première fois, Yoochun oppa portait un survêtement rouge et  est apparu en se grattant le ventre. J’ai pensé, "C’est vraiment une personne sans souci".


Avez-vous déjà écouté les chansons de Yoochun ? 

J’aime beaucoup "Empty Space For You". J’ai écouté beaucoup de chansons des JYJ aussi et j’aime “In Heaven”.



source: media.daum
credit: freyazo
traduction anglaise: rachui@sharingyoochun

[17.11.12] Super Junior danse ‘Catch Me’ au Music Bank au Chili



Source CHANNEL4SUPERJUNI0R1

[16.11.12] Yahoo Japan Report "JYJ, Park Hyoshin , les ambassadeurs à la cérémonie d'ouverture de KBEE"

Photobucket



 Dans l'après-midi du 15 novembre (à 14h), l'ouverture de la cérémonie Korea Brand Entertainment expo (KBEE 2012) a eu lieu. Les ambassadeurs nommés officiellement pour l'événement sont JYJ et Park Hyoshin. Ils ont eu l'honneur de participer au couper de ruban ainsi qu'au lever de rideau.
Le but de l'événement est de renforcer les affaires entre la Corée et le Japon. 
 Korea Brand Entertainment expo (KBEE 2012) est une exposition qui dure 3 jours, du 14 au 16 novembre à Intex Osaka. Organisée par le ministère de l'économie et gérée par KOTRA et KOCCA. L'exposition a eu lieu dans plusieurs pays étrangers avec le succès de l'Hallyu expo. La première exposition s'est tenue à Bangkok, la seconde à Paris et continue à Osaka.

Pour le lever de rideau , 26000 demandes de fans ont été reçues, seules 600 chanceuses ont pu participer à l'événement grâce à une loterie. Les JYJ sont arrivés sous les acclamations des fans 

Après la cérémonie et les félicitations, Junsu a commenté « Etre nommé ambassadeur est un privilège. Je suis également heureux que beaucoup de gens y participent. Je pense aussi que beaucoup d’entreprises pourront trouver de bons partenaires »

Jaejoong a expliqué : « Nous avons fait un tour du monde et avons reçu beaucoup d’amour. Je suis sincèrement reconnaissant de l’appui que nous recevons d’un grand nombre. Même si JYJ ou même en tant que personne, je pense que nous devons donner notre meilleure performance .Et pendant ce temps nous avons reçu cette nouvelle (il parle du fait que JYJ est ambassadeur) je suis très heureux »

Yoochun a ajouté et promis « Je suis vraiment reconnaissant aux nombreux fans qui sont venus participer à l’exposition ainsi qu’aux réunions de fans. A partir de maintenant, nous porterons aussi la responsabilité d’être ambassadeur et travaillerons encore plus dur »

Lorsqu’on les interroge sur leurs activités actuelles Yoochun a répondu «Je suis actuellement en tournage pour une fiction," I Miss You (Bogoshipta), le nouveau film de Jaejooong, «Jackal Is Coming" est sortis le 15 novembre, puis Junsu se prépare actuellement pour sa tournée en Allemagne (30 novembre) "

 Pour leurs activités au Japon ils ont répondu : « Nous voulons toujours faire des activités au Japon, mais pour certaines raisons , nous ne pouvons pas . Si ces problèmes se résolvent, nous ferons un Drama ou même un film, nous voudrions participer à diverses activités au Japon » Ils ont exprimé leur frustration ainsi que leur désir (ardent) d’y participer.

Quand on leur a demandé , le cadeau de fans qui leur a laissé une forte impression , ils se sont regardés et ont dit " l'amour de tout le monde! ces derniers temps, au lieu d’obtenir des cadeaux, les fans ont fait des dons à des personnes dans le besoin en notre nom. » 

Passages étrangers aux JYJ omis

Source: Yahoo Japan 
 Partagé par: JYJ3 


[17.11.12] SM Twitter - Concert TVXQ Live world Tour Catch me a Seoul (Jour 1)


[TVXQ! Live World Tour] Merci à tous ceux qui sont venus soutenir TVXQ! ce soir!



Merci à BOA ainsi qu'a beaucoup d'autres comme Yeon Hee Lee, Ara, f (x) FT-island & CnBlue qui sont venus soutenir TVXQ !


Source tagué

[17.11.12] Kim Junsu dans le journal Californien " Crusader" à Los Angeles.




Pour plus d'informations sur cet article, veuillez regarder les articles précédents, les informations on déjà  été traduites.
                                                          Crédit: calcrusnews.com
                                                              Source: JYJ3

[17.11.12] #CatchMeTVXQinSeoul dans les tendances mondiales twitter


Aujourd'hui avait lieu le premier concert du "TVXQ Live World Tour Catch me à Seoul", pendant celui-ci, #CatchMeTVXQinSeoul c'est placé 4éme des tendances mondiales twitter ! 


[17.11.12] Homin - TVXQ Live Wolrd Tour Catch Me à Seoul (jour 1)

Plus de photos HQ sur notre page facebook ICI

La salle :



Liste des chansons :

Opening
Rising Sun
Getaway
Les danses solo de Keep Your Head down
Hey Don't Bring Me Dow
O Jung Ban Hap
Discussion
Like a Soap
How Are You
Journey
VRC (Changmin avec Yeon hee)
Confession (solo de Changmin)
Honey bunny funny (solo de Yunho)
VRC
Wrong Numer
I don't know
Humanoid
VRC
Purple line
Before U Go
Destiny
Discussion
Toki wo Tomete (version coréenne)
I never let go
Always There
Like Now (I wanna hold you now)
I wanna hold you
Dream
Catch me
BUT
Keep Your Head Down
VRC - Videos des fans
Unforgettable
Partie "encore" du concert"
Mirotic
Summer Dream
Sky
Hiyaya
Discussion
I'll be there

Le Red Ocean :







Quelques Fanaccounts :

Un documentaire spécial est fait pour le comeback des TVXQ avec Catch Me, à partir du processus d'enregistrement, les fanmeetings et enfin le concert! Ce sera comme «I Am» et cela incluent des histoires de fans dont la vie a été touchée par les TVXQ.

Aujourd'hui, le père de Yunho est venu au concert aussi. Il a rencontré les admins dessites de fans de Yunho et leur a apporter du soutien. Tous a été envoyés à Yunho : les mots, les cadeaux, tout, Yunho se sentais vraiment touché. Bien qu'il ne laisse pas des messages pour tout le monde sur les sites de fans, il est vraiment reconnaissant! 
Il a aussi dit aux fans de faire attention a ne pas attraper froid car le temps est frais.

Message pour les fans :
Yunho : Nous sommes sur le point de commencer. Êtes-vous prêt à vous amuser?
Changmin: C'est notre premier concert en 4 ans, cela fait un moment, non?

Yunho : Nous sommes TVXQ ! Bienvenu a notre concert. Cela faisait longtemps qu'on ne c'était pas vu. Je suis Uknow Yunho !

Yunho dit que pour lui c'est comme un rêve d'etre debout sur scène devant cet ocean rouge ♥

Yunho:  Etre sur cette scène comme cela, cela ressemble à un rêve. Aujourd'hui, c'est le 17 novembre, pour moi, ce jour a une signification importante, est ce que vous savez laquelle? ... Mais je ne vais pas vous le dire.

Yunho: J'ai entendu dire que les billets du concert d'aujourd'hui ont été vendus en 3 minutes. Je voulais en acheter un en secret, mais je n'ai pas eu le temps ....

Changmin: C'est a mon tour de me présenter, non? Ok, donc soyez calme et laissez-moi parler.

Changmin à Yunho : Etant un gars proche de ses 30 ans, tu devrais être gêné de faire des aegyo comme ça !

Pendant Like a Soap Yunho et Changmin était harcelé par leurs danseurs qui étaient deguisés !

Changmin a dit s'être demandé si le soutien/l'amour des fans aurait changer car 4ans c'est vraiment long

Pendant la seconde partie "Discussion" ils montrent des photos de Catch me et Yunho et Changmin les commentent.

Yunho boit un peu d'eau et Changmin le foudroit du regard, Yunho s'étouffe et Changmin dit: Je veux dire quelque chose d'important ici. Alors, écoute

Yunho a demandé aux fans si le show leur plaisait !

Tony Testa (le chorégraphe de Catch me" a le même age que Changmin mais Yunho le considere comme un hyung !

Changmin : Et sur ​​cette photo, mes yeux sont rivés sur le torse de Yunho.
Yunho: Je ne peux pas le cacher. Je suis un adulte
Fans : Montre nous ! Montre nous !
Yunho : Hey, il y a des enfants et des parents ici ... que devrais je faire?"

Yunho montre une photo de Changmin qui dors, avec Tiffany et Seo Hyun a coté de lui. Changmin s'était endormit en ecoutant de la musique ♪
Changmin : Je n'ai aucune idée du pourquoi ils ont juste réveiller une personne endormie pour prendre une photo. Qu'est-ce qui ne va pas avec eux.

Yunho : "Kai, Taemin, Eunhyuk + moi avons danser. J'ai senti qu'ils me regardaient des coulisses lorsque je dansais avec BOA comme pour dire "Nous t'observons"
Changmin : Es tu sur de ce qu'ils pensaient? Ils auraient pu penser 'M. Jung Yunho vous êtes si vieux maintenant."

Yunho a fait une mauvaise blague. Et s'est penché a 90° vers Changmin et se confond en excuses ^^

Les fans ont fait un projet "White ocean"





Yunho et Changmin se sont fait bombardés d'eau par les danseurs a la fin du concert !

Yunho: Bien que beaucoup de choses ont changé, je crois que nous avons formé un lien qui ne peut être rompu, peu importe ce que les autres disent.

Changmin: Aucun mots ne peux exister pour décrire à quel point je suis reconnaissant envers vous tous.

Yunho: Tout le monde, vous allez continuer a nous protéger??
Fans: Oui!!!

Changmin : En vous voyant tous sourire et vous amuser, je me rappele pourquoi j'aime tellement performer sur scène

Yunho: Veuillez continuer à vous occuper de nous. Merci encore!
Changmin: Mes sincères remerciements à tout le monde, merci beaucoup!

Yunho a fait un calin a Changmin !

Deux nouvelles chansons ont été chanté aujourd'hui : Humanoid et Here I Stand !

Apres le chanson Sky, Yunho a voulu enlevé sa veste mais il est resté coincé dedans ^^


Photos :









































































 







































































































Videos :


Summer dream






Sky









Hi Ya Ya





Dream








Humanoid






Ending
















I'll be There





Wrong numer



So far Away




Honey Funny Bunny

 


toki wo tomete




journey








like a soap




I don't Know





get a way









Interlude





Here I stand



Why Keep your head down




Destiny










Projet des fans + chanson




BUT




Confession




Discussion : Les photos









Source tagué + dongbangdata + Yunho_Uknow