3 octobre 2015

[03.10.15] Vidéo + Trad - Message de Jaejoong aux fans


김재중 일병의 따끈따끈한 영상 편지♥건강히 잘 지내고 있다는 소식 전합니다 충성!#김재중 #JaeJoong #지상군페스티벌
Posted by JYJ on vendredi 2 octobre 2015


Bonjour à tous, je suis Jaejoong, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.

L'enrôlement a été en mars et on est déjà en octobre. Le temps passe vite pas vrai ? Je passera le reste de mon temps en bonne santé et avec bonheur.. Les moments difficiles seront très bientôt finis.

J'ai vu beaucoup de fans nous soutenir aujourd'hui. Bien que ce fût court, j'espère que tout le monde a pu avoir un bon moment.. Pour l'heure, je serai reconnaissant si vous restez en bonne santé et heureux tout en m'attendant.

Je ferai de mon mieux et resterai en bonne santé.


Source : Facebook des JYJ
Traduction anglaise : XIAkiss

[03.10.15] Photos - Jaejoong sur divers réseaux sociaux













Crédits : @mk_taiji, ara_kg, chahyoin1111, eunyo_ii, juseong_choi

[03.10.15] Photos - Yunho pour Shilla Duty Free et K-Style (HQ)








Crédit : tv2xqjamocha, shinkipeia

[03.10.15] Photos + Vidéos + Trad - Jaejoong & Yunho au Festival de l'Armée de Terre (Jour 2)


























































































Le supérieur de Jaejoong dit que JJ est son enfant^^













Jaejoong disant aux fans qu'il a pris du poids après avoir mangé du poulet frit et de la pizza - Il pèse maintenant 74kgs !


Crédits : tagués, Stella Norwedge, Rinmaze, JUSTyou,
오늘, dear junsu, 도담 도담, skyhoya777, sheils1010,
꽃으로도때리지말라, kpopfreakgurl