[26.11.12] Japon - TVXQ et les autres artistes Kpop ne participeront pas au NHK Kouhaku uta gassen

Aujourd'hui, 26 novembre, les artistes pour le NHK Kouhaku, qui sera diffusé le 31 decembre au Japon, ont été annoncés. 

Tohoshinki, SNSD, et KARA qui ont participé l'an dernier ne feront pas de performance cette année.

L'an dernier, grâce à l'essor de la KPOP, 3 groupes avaient participé. Cette année, les groupes étaient actifs au Japon, mais il semble que la chaine NHK ai donné une attention suffisante à la question de Takeshima (note: une ile que la Corée et le Japon se disputent) et Senkaku  (note : question entre la Chine et le Japon), qui posent des questions depuis un certain temps.  

Une liste de pré-selection des artistes diffusé debut novembre indiquait pourtant la présence du duo TVXQ. Il était en effet prévu que le duo soit moins touché par ce sentiment "anti-coréen" que les autres artistes kpop (article à ce sujet sur notre blog ici, ici et ici).

Note : NHK Kouhaku uta gassen est le festival de fin d'année le plus important au Japon 

Crédit: http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20121126-1051906.html 

Trad anglaise: smiley@OneTVXQ.com