18 mars 2014

[18.03.14] TVXQ - "Les émissions musicales, les caméras sont dans un dilemme"


[Légende pour la photo de Yunho (au coin supérieur droit) : "Vue aérienne, en l'air"]

Chaque jeudi à 18h30 KST, l'enregistrement en live du "M Countdown" commence. Quand les TVXQ apparaissent, tout le monde se tend sur la pointe de ses orteils. C'est bien sûr dû au haut niveau de difficulté de la performance qu'ils apportent. Quand U-Know Yunho dans avec les danseuses, la caméra en vue aérienne se déplace autour. Du plafond, le sol est illuminé. ▶ Quand on filme des chorégraphies particulières, il n'y a pas de meilleur ami que la vue aérienne".

◆ "Si on dit qu'il ne possède pas le savoir-faire pour filmer ?"
La direction du mouvement de la caméra est aussi déterminée à l'avance. Si l'on veut aller au delà des limites du champ de vision, les différents types de caméra doivent se passer le relais. Dans le cas des TVXQ, U-Know Yunho et Max Changmin se déplacent tout autour de la scène pour leurs performances énergiques. Si nous n'avons pas fait d'arrangements avec eux avant l'enregistrement, nous les perdrons bien sûr de vue. La caméra se déplace après avoir confirmé les directions à l'avance.


Source : dispatch
Traduction anglaise : @mug_ping

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire