20 juillet 2014

[20.07.14] Park Yoochun touché par le succès de son premier événement solo au Japon

Park Yoochun des JYJ a exprimé sa gratitude envers ses fans. 

Le magazine "Josei Jishin" a rapporté que Park Yoochun avait tenu son premier fanmeeting solo au Yokohama Arena, au Japon, le 9 juillet. Pour promouvoir son drama, il a chanté et partagé des histoires. 

Selon le "Josei Jishin", le MC de l'événément, Furuya Masayuki a déclaré "Au début, les fans ont fait une surprise en colorant la salle en jaune (avec leurs lightsticks, etc). Park Yoochun était très touché".


Le magazine a écrit : "L'événement a duré 30 minutes de plus que prévu. Park Yoochun et son équipe se sont ensuite rendus dans un restaurant situé à Akasaka à Tokyo. Il a été rapporté que Yoochun s'est exprimé avec passion sur ses sentiments après l'événement, sans pouvoir cacher son excitation. 

Le "Josei Jishin" a partagé ces sentiments grâce à l'interview d'un représentant du restaurant. Selon ce représentant, Park Yoochun a déclaré d'une voix bouleversée : "Je ne pensais pas que les fans m'accueilleraient comme ça. Ils m'ont soutenu si sincèrement que j'ai failli pleurer."

Crédits : Sports Kyunghyang via Daum
Traduction anglaise : @Sheenathe6004
Source : JYJ3

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire