L’attaquant et le défenseur. Celui qui parle et celui qui écoute. Celui qui avance et celui qui essaye.
Rien de tout ça n’est important.
Est ce que c’est important si il y a des erreurs et contradictions entre nos mots et nos actions..
Que ce soit trop ou pas assez dépend des valeurs de chacun.
Rien de tout ça n’est important.
Est ce que c’est important si il y a des erreurs et contradictions entre nos mots et nos actions..
Que ce soit trop ou pas assez dépend des valeurs de chacun.
Essayez [dans le sens vivre des expériences différentes] et écoutez autant que vous le pouvez.
En faisant ainsi, vous pouvez intéresser quelqu’un,
Vous pouvez créer du réconfort et des encouragements pour quelqu’un..
Et encore plus important, vous pouvez créer l’arme la plus puissante de votre arsenal.
En faisant ainsi, vous pouvez intéresser quelqu’un,
Vous pouvez créer du réconfort et des encouragements pour quelqu’un..
Et encore plus important, vous pouvez créer l’arme la plus puissante de votre arsenal.
Bien que les deux soient une forme de liberté.
Vous pouvez entraver votre liberté afin d’écouter attentivement tout ce qu’il y a autour de vous..
Plus que la liberté de vous exprimer.
Vous pourriez devenir le centre de l’univers, ou créer un ego vide que vous même ne pouvez pas contrôler, cela dépend du niveau de conscience que vous avez..
Vous pouvez entraver votre liberté afin d’écouter attentivement tout ce qu’il y a autour de vous..
Plus que la liberté de vous exprimer.
Vous pourriez devenir le centre de l’univers, ou créer un ego vide que vous même ne pouvez pas contrôler, cela dépend du niveau de conscience que vous avez..
Traduction anglaise par: dongbangdata.net
Traduction française par: TVXQ France (Ssuzy)
Traduction française par: TVXQ France (Ssuzy)
J ai rien comprit sérieux jae il lui faut un décodeur ! Vous avez comprit vous ?
RépondreSupprimerBonsoir,
SupprimerJe pense qu'il faut être coréen, ou pratiquer la langue coréenne pour comprendre!!
Je pense qu'il ne faut pas se fier à la traduction, car la langue coréenne est une langue qui, en grammaire, ne ressemble pas au français. Et en plus, la plupart des traductions françaises passent d'abord par l'anglais qui est lui traduit en français!!
Les verbes ne se conjuguent pas, c'est l'ajout d'une particule qui donne un sens à ce verbe, il n'y a pas d'articles, ni de genre ni de nombre, et la phrase se compose sujet, objet, verbe!!!
J'adore la poèsie, il y a pas longtemps j'ai acheté un recueil de poêmes coréens et un chinois traduits en français, et bien pour certains poêmes il y avait 2 traductions!!!
Semeuse