[16.09.12] Iwama-san tweet a propos de Jaejoong

Vous aurriez pu vous attendre à beaucoup si je vous l'avait dit. Donc, je n'ai rien dit.

Donc. Je l'ai vu pendant une courte période.

Il semble très occupé. Est ce vraiment ses vacances?

Nous sommes allés conduire avec l'Himiko*. C'est une bonne voiture. J'ai beaucoup apprécié (rires)

Note : Himiko est la nouvelle voiture de Jaejoong. Celle qu'il avait pour evenement Mario Kart

Il semble être occupé avec le film.

Ah, oui, oui. Il est devenu macho! (Rires)

Sa poitrine n'ai pas vraiment devenu large. Ses bras ont grossi.

Autant de questions à propos de l'Himiko. Il s'agit d'une petite voiture de sport, c'était une belle balade. Mais pour être franc, le conducteur et le passager sont si sérrés (rires). Par rapport à la voiture précédente.

Ah, tant de mentions à propos du fait qu'il soit macho *w*

Il dit toujours qu'il veut venir au Japon. Il devrait y aller pour les vacances ~

Je ne peux pas le mettre dans une valise (rires) C'est seulement Esper Ito qui peut faire ça?

Note : Esper Ito est un comédien.

Le Prince et moi n'avons pas beaucoup parlé de son travail. Par ailleurs, nous n'avons passé que peu de temps ensemble.

Son japonais oral est correct. "Que dirais tu si on ecrivait? As tu écrit ces derniers temps?" Il est devenu énervé à cause de moi (rires)

Ses cheveux sont plus longs. Mais il a l'air cool avec les cheveux longs et raide.

Il est devenu plus mature depuis que je l'ai vu il ya 6 mois. Son drama et le film l'ont fait murrir.

J'espère pouvoir voir le film au Japon ~

Nous roulions dans le sens du vent de sorte que ses cheveux etaient coiffés vers l'arrière.

Hein? Photo?

Je n'ai pas de photos du Prince en solo

Mon ami. Je te remercie, même si tu es très occupé.

Ah cette photo, elle a été prise par le prince lui-même.

En regardant mes mentions, on dirait que mes tweets ont été traduits en de nombreuses langues. Impressionnant *ww*

Tout le monde est inquiet au sujet de la photo. Ne vous inquiétez pas. Le Prince sait toutes les photos que j'ai téléchargées.

Donc, j'étais en mesure de compenser votre carence en vitamine?

Note: vitamine = Jaejoong lol.

Hmm, le Prince est en parfaite santé, il a également commencé à former son corps, espérons le voir bientôt au Japon. Bonne nuit

Remarque: Iwama-san appelle Jaejoong "Prince" et ses fans "Princesses" c'est un ami japonais de Jaejoong qui possède une bijouterie. ^ ^

Source: @akionosuke
Translated by: @rubypurple_fan of JYJ3
Shared by: JYJ3