2 juillet 2015

[02.07.15] Annonce de C-jes : Ne pas envoyer de courrier personnel à Jaejoong


Bonjour, 

C'est C-JeS Entertainment.

Merci de montrer votre intérêt et votre soutien à Kim Jaejoong qui accomplit en ce moment son service militaire obligatoire.

Cependant, à ce sujet :
L'agence a une surcharge de travail à cause des lettres et des cadeaux envoyés à l'unité de Jaejoong. Cela pourrait causer une gêne involontaire aux autres soldats et aux familles, alors veuillez vous retenir d'envoyer des cadeaux et lettres personnelles.

Jaejoong a lui-même déjà demandé aux fans de ne pas envoyer de courrier au concert en mars [Note DB5K-Times : The Beginning of the End] et a déclaré dans le message vidéo qu'il se souviendra de l'amour chaleureux des fans.

Fans, continuez s'il vous plaît à coopérer fortement au sujet des éléments sus-mentionnés et soutenez-le dans vos coeurs.

Merci.

Source : cjes
Traduction anglaise : @weare5thesame

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire