17 novembre 2012

[16.11.12] Yahoo Japan Report "JYJ, Park Hyoshin , les ambassadeurs à la cérémonie d'ouverture de KBEE"

Photobucket



 Dans l'après-midi du 15 novembre (à 14h), l'ouverture de la cérémonie Korea Brand Entertainment expo (KBEE 2012) a eu lieu. Les ambassadeurs nommés officiellement pour l'événement sont JYJ et Park Hyoshin. Ils ont eu l'honneur de participer au couper de ruban ainsi qu'au lever de rideau.
Le but de l'événement est de renforcer les affaires entre la Corée et le Japon. 
 Korea Brand Entertainment expo (KBEE 2012) est une exposition qui dure 3 jours, du 14 au 16 novembre à Intex Osaka. Organisée par le ministère de l'économie et gérée par KOTRA et KOCCA. L'exposition a eu lieu dans plusieurs pays étrangers avec le succès de l'Hallyu expo. La première exposition s'est tenue à Bangkok, la seconde à Paris et continue à Osaka.

Pour le lever de rideau , 26000 demandes de fans ont été reçues, seules 600 chanceuses ont pu participer à l'événement grâce à une loterie. Les JYJ sont arrivés sous les acclamations des fans 

Après la cérémonie et les félicitations, Junsu a commenté « Etre nommé ambassadeur est un privilège. Je suis également heureux que beaucoup de gens y participent. Je pense aussi que beaucoup d’entreprises pourront trouver de bons partenaires »

Jaejoong a expliqué : « Nous avons fait un tour du monde et avons reçu beaucoup d’amour. Je suis sincèrement reconnaissant de l’appui que nous recevons d’un grand nombre. Même si JYJ ou même en tant que personne, je pense que nous devons donner notre meilleure performance .Et pendant ce temps nous avons reçu cette nouvelle (il parle du fait que JYJ est ambassadeur) je suis très heureux »

Yoochun a ajouté et promis « Je suis vraiment reconnaissant aux nombreux fans qui sont venus participer à l’exposition ainsi qu’aux réunions de fans. A partir de maintenant, nous porterons aussi la responsabilité d’être ambassadeur et travaillerons encore plus dur »

Lorsqu’on les interroge sur leurs activités actuelles Yoochun a répondu «Je suis actuellement en tournage pour une fiction," I Miss You (Bogoshipta), le nouveau film de Jaejooong, «Jackal Is Coming" est sortis le 15 novembre, puis Junsu se prépare actuellement pour sa tournée en Allemagne (30 novembre) "

 Pour leurs activités au Japon ils ont répondu : « Nous voulons toujours faire des activités au Japon, mais pour certaines raisons , nous ne pouvons pas . Si ces problèmes se résolvent, nous ferons un Drama ou même un film, nous voudrions participer à diverses activités au Japon » Ils ont exprimé leur frustration ainsi que leur désir (ardent) d’y participer.

Quand on leur a demandé , le cadeau de fans qui leur a laissé une forte impression , ils se sont regardés et ont dit " l'amour de tout le monde! ces derniers temps, au lieu d’obtenir des cadeaux, les fans ont fait des dons à des personnes dans le besoin en notre nom. » 

Passages étrangers aux JYJ omis

Source: Yahoo Japan 
 Partagé par: JYJ3 


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire