JYJ avait été nommé en tant qu'ambassadeurs honoraires des Asiades d'Incheon 2014 en février dernier.
Le comité d'organisation des Asiades d'Incheon 2014 a donné une conférence de presse en disant : "Nous nommons JYJ, populaire à travers les pays asiatiques, afin de promouvoir les Asiades d'Incheon 2014 à l'étranger."
En parlant du rôle de JYJ en tant qu'ambassadeurs honoraires, C-Jes
Entertainment a signé un contrat avec les sous-traitants du marketing et de la promotion des Asiades d'Incheon 2014. Ce contrat inclut ce qui suit : Tout événement en rapport avec les Asiades d'Incheon 2014 dans et hors le pays doit être discuté avec JYJ en avance, et JYJ doit être envisagé en premier pour les cérémonies d'ouverture et de clôture, ainsi que pour les conférences prévues pour les médias étrangers si d'autres chanteurs coréens ou de K-Pop étaient invités. A ce moment, le président du comité d’organisation des Asiades d'Incheon 2014 et les autres responsables pour la promotion des Asiades d'Incheon 2014 étaient d'accord quant au rôle honoraire d'ambassadeur de JYJ, les apparitions aux cérémonies do'uverture et de clôture et le concert final.
Ensuite, JYJ a sorti la chanson-thème officielle des Asiades d'Incheon 2014, "Only One", et a filmé le clip vidéo. JYJ a fait de son mieux pour promouvoir les Asiades d'Incheon 2014 : dernièrement, ils ont filmé une publicité bénvole ; ont participé à des showcases à Hanoi au Vietnam, et à Gwangjou en Chine en octobre et novembre derniers ; ils ont remanié leurs emplois du temps pour participer au dernier événement aux Philippines qui a été annulé.
Dans une réunion avec le comité d'organisation des Asiades d'Incheon 2014 il y a environ un mois, ils nous ont demandé si JYJ pourrait participer aux cérémonies d'ouverture à l'Incheon Main Stadium et aux événements d'ouverture et de clôture liés à la presse avec le directeur de l'événement en tant qu'ambassadeur honoraire. Nous avons dit que nous ajusterions notre emploi du temps pour participer à ces événements. Cependant, nous n'avons plus rien reçu du comité d'organisation après cela, et n'avons pas non plus été informés des comptes-rendus des médias aujourd'hui.
Dans un récent appel téléphonique, le comité d'organisation des Asiades d'Incheon 2014a dit qu'il n'y avait rien de confirmé. Mais lors de la conférence de presse d'aujourd'hui, ils ont annoncé : "Beaucoup de stars participent aux cérémonies d'ouverture et de clôture des Asiades d'Incheon 2014", et il n'y avait aucune mention de JYJ, l'ambassadeur honoraire. Lors de cette même conférence de presse, nous avons entendu dire que non seulement l'ordre de leur apparition est discutée, mais que l'apparition de JYJ n'était pas confirmée non plus.
Le comité d'organisation des Asiades d'Incheon 2014a promis à JYJ les concerts de cérémonie d'ouverture et de fermeture des Asiades d'Incheon 2014. Lorsqu'ils ont demandé si Psy pouvait partager la performance finale avec JYJ il y a quelques mois, nous avons dit que c'était un honneur puisque Psy est le chanteur senior respecté de JYJ.
Les Asiades d'Incheon 2014 doivent honorer leur promesse. Le comité d'organisation des Asiades d'Incheon 2014 doit garder sa foi en tant qu'entité officielle. 4 millions d'asiatiques ne pourront pas comprendre que JYJ n'était même pas mentionné dans la conférence de presse alors qu'ils faisaient la promotion en tant que visage des Asiades d'Incheon 2014 pendant plus d'un an.
Si le comité d'organisation des Asiades d'Incheon 2014 rend responsable de ce qui s'est passé l'employé qui est impliqué dans la sélection de JYJ comme ambassadeur honoraire ou laisse JYJ apparaître dans la cérémonie de pré-ouverture comme ils nous l'ont promis, ce sera de leur part un effort vain de cacher l'évidente vérité. Il n'est juste pas logique que les chanteurs qui ont fait activement la promotion des Asiades d'Incheon 2014 pendant plus d'un an et demi et aient chanté la chanson-thème ne participent qu'à la cérémonie de pré-ouverture.
Comme vous le savez tous, en juillet 2011, l'événement de notre apparition à Jeju a été annulé la veille pour des raisons inconnues alors que nous avions déjà reçu les informations et réservé les billets d'avion. Nous avons contesté cela devant la Commission des Affaires Equitables, et ils ont découvert qu'il s'agissait d'un acte injuste et ont ordonné qu'il cesse.
Nous nous souvenons de la première rencontre que nous avons eu avec le comité d'organisation des Asiades d'Incheon 2014 concernant les activités des ambassadeurs honoraires en mai dernier. Nous leur avons dit que JYJ avait connu beaucoup de difficultés à cause de pressions externes inconnues. Et nous avions peur que cela puisse se répéter aux Asiades d'Incheon 2014. Nous avons clairement dit que si ce genre de situation se produisait à nouveau, non seulement JYJ, mais aussi les fans de JYJ du monde entier seraient blessés, aussi si vous ne pouvez pas garantir votre promesse, nous ne voulons même pas commencer. Les membres du comité d'organisation ont critiqué ce qui était arrivé à JYJ dans le passé et a promis que cela n'arriverait jamais pour les Asiades d'Incheon 2014.
Nous espérons sincèrement que que le fait que le comité d'organisation des Asiades d'Incheon 2014 ne tienne pas sa promesse n'est pas le résultat de la même pression illogique et injuste qui a atteint JYJ dans le passé. Nous souhaitons que beaucoup nous entendent.
Source : TV Daily
Traduction anglaise : crystalmoon64
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire