En ce qui concerne la 3rd Korea Exchange Exhibition au Japon, nous voudrions sincèrement présenter nos excuses sur le fait que l'information sur la participation du groupe d'idole coréen JYJ a été rendue publique avant que leur participation soit officiellement décidé. S'il vous plaît se référer au site officiel des JYJ pour les activités futures de JYJ au Japon.
[Notes du traducteur]
7 octobre: Les premières informations de l'événement montrent les JYJ et les KARA comme ambassadeurs et indique leur participation à la cérémonie d'ouverture.
8 octobre: Ils ne font plus partie des informations ci-dessus, les détails de l'événement sont affichés, en omettant JYJ et KARA. ※ :
Autres événements majeurs (PROVISOIRE)
1. 韓 流 スタ - 広報 大使 による 特別 祝辞 公演
Représentation spéciale des stars Hallyu ambassadeurs
2. JUMP の 公演 (NANTA に 匹敵 する 大人気 パフォ - マンス 集団)
Performances de JUMP
3. JYP エンタ - テイメント による 新人 歌手 発掘 オ - ディション
Meilleur nouveau chanteurs de la JYP Entertainment
4 韓 流 スタ -. 愛用 品 展示 及び オ - クション, 韓 流 スタ - 写真 展示会
Des expositions de photos
5. 韓 流 スタ - 広報 大使 の 開幕 式 · テ - プカット へ の 参加
Participation à la cérémonie d'ouverture de la star Hallyu ambassadeur
※ 但し, 上記 内容 は 諸 事情 で 予告 なし に 変更 等 が ある 場合 も ござい ます ので 予め ご 了承 下さい ませ.
S'il vous plaît comprendre qu'il pourrait y avoir des modifications sans préavis
Translated By: rubypurple_fan of JYJ3
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire