Jang DongChul (Heo YoungDal) - Kim Jaejoong
A Sabuk, dans le district de Jeongseon, quiconque ne connaît pas Heo YoungDal est réputé être un aveugle. Même les visiteurs des autres régions du casino de Jeongseon connaissent son nom, Heo YoungDal. Il est connu pour son style de vie crasseux qui est celui d'une ordure. Il travaille surtout en tant que collecteur de dettes par rapport à des prêts pour des propriétaires de casinos. Il est quelqu'un qui est complètement éhonté mais qui ne ressent jamais de honte. Même les voyous se sentent dégradé à l'idée d'être classé sur la même ligne que lui.
A l'âge de 10 ans, son frère aîné l'a laissé, lui et son petit frère, dans un orphelinat avec pour derniers mots le fait qu'il allait revenir bientôt. YoungDal avait prévu de prendre soin de son jeune frère, DongJun, jusqu'au retour de son grand frère mais n'a rien pu faire quand DongJun a été adopté. Il s'est par la suite échappé de l'orphelinat, est devenu un habitué des centres de détention juvénile et a acquis le nom de Heo YoungDal.
Il est retourné à Sabuk dans sa vingtaine. Afin de joindre les deux bouts, il pourrait accepter n'importe quoi pour vivre. Il est complètement éhonté et il n'y a qu'une seule personne dans ce monde qui pourrait lui faire ressentir de la honte - Oh JungHee. DongChul tombe amoureux de la groupière de casino dès le premier regard. Pour DongChul, JungHee est comme un fruit défendu, créée spécialement pour qu'il ait honte de ses actes. Il en perdrait le souffle rien qu'en la regardant de loin.
A ce moment, Jang DongSoo est apparu dans sa vie. Jang DongSoo est un détective qui enquête sur les crimes du patron de DongChul, Ko BokTae.
Source des photos : imbc (Cr : @shinkipeia)
Traduction anglaise : Triangle2014 via @sheils1010
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire