[28.01.15] Photos - Vieux clichés de Yoochun à Lima, au Pérou

Source : cato.junshim

[26.11.14] Photos - Le photographe Jun Shim partage des photos des JYJ et de Junsu

Sources : http://junshimphotography.com/, tumblr de Jun Shim

[05.01.13] Pérou - Catch me choisi comme le meilleur album 2012

Le duo sud-coréen de pop Dong Bang Shin Ki (DBSK ou TVXQ) a obtenu la première place sur la liste RPP News dans la catégorie du meilleur album de K-pop de l'année avec leur production "Catch Me".

Les "Dieux de la K-pop" récoltent 37.340 points tandis que le boys band Big Bang a pris la deuxième position avec 27.690 points avec "Alive". "Sexy, free et single" des Super Junior est en troisième position avec 20.880 points. De leur côté, U-KISS est a la quatrième position avec "Stop Girl". Alors que Shinee compléte le top 5 avec Sherlock.

source: rpp.com.pe

traduit par: TVXQPERU

Note : La fanbase TVXQPERU a effectué un achat de 380 albums en Octobre ^ ^

[13.10.12] L'ambassadeur coréen au Pérou parle de la Kpop

Au cours des dernières années, la culture populaire coréenne, souvent abrégé en «K-pop», a acquis une immense popularité dans de nombreux pays. Suite à la flambée initiale des intérêts pour les dramas de la télévision coréenne et la musique populaire, de nos jours toutes les choses coréennes - de la nourriture, des films et des danses à la mode et a la langue - sont tout à fait à la mode. La vague culturelle, ou hallyu, s'impose comme un phénomène mondial qui a déjà déferlé sur l'Asie et qui atteint maintenant les côtes de l'Europe, de l'Amérique latine et du Moyen-Orient. En conséquence, il ya maintenant plus de 830 fanclub Hallyu dans plus de 80 pays, avec un total de 6 millions de membres.

Comme ambassadeur coréen au Pérou, je suis un témoin de première ligne de la popularité explosive de la culture coréenne parmi les jeunes Péruviens. À l'heure actuelle, plus de 60 fanclub Hallyu sont actifs à l'échelle du pays. Au début de cette année, l'Ambassade de Corée à Lima a organisé deux "fêtes du gout" dans la capitale péruvienne principalement pour promouvoir la cuisine coréenne. Mais les événements ont aussi fait partie d'une campagne de diplomatie culturelle plus large visant à diffuser la culture coréenne et donc cela inclus des performances K-pop par les fans préruviens de Hallyu et des démonstrations de taekwondo par des bénévoles du KOICA. La réponse du public a été extraordinaire, avec une large couverture dans les principaux médias locaux et de nombreux suivi de demandes d'information sur la Corée.

En Mars 2012, le groupe de K-pop JYJ a donné un concert pour des milliers de fans enthousiastes à Lima. Marquant la premiere performance K-pop au Pérou, c'était une surprise que les billets, au prix de 60 $ à 190 $, pas bon marché par rapport aux normes locales, soient vendus en une période records de trois jours. Big Bang, un autre groupe bien connu, a récemment annoncé son intention d'organiser un concert à Lima en Novembre, en reconnaissant le Pérou comme une porte d'entrée vers l'Amérique latine. Cet intérêt accru est un excellent point de départ pour élargir la base de consommateurs potentiels pour la culture coréenne au Pérou.

Malgré le succès de l'Hallyu, la Corée ne peut pas se permettre d'être complaisante avec un statu quo. Au lieu de se reposer sur leurs lauriers, les responsables coréens et de l'industrie du divertissement ont besoin de penser à des stratégies nouvelles et novatrices pour maintenir et élargir sa popularité. Ce n'est qu'alors que la vague coréenne sera en mesure de se consolider comme une tendance majeure dans le paysage culturel international pour les années à venir.

Au cœur de la popularité mondiale de l'hallyu il ya le fait qu'elle reflète une interprétation typiquement coréenne des valeurs humaines communes et des émotions telles que l'amour, le chagrin, les valeurs familiales, l'affection et l'humanisme. La non violence, des caractéristiques souvent ludique et romantique de nos produits culturels, combinés avec des airs de danse entraînantes des idoles K-pop et de la mode sophistiquée arboré par les acteurs coréens, seront difficile a refuser. Compte tenu de la prolifération rapide des contenus culturels grâce à des outils de médias sociaux tels que Youtube ou Facebook, le boom hallyu a aussi été grandement aidé par les progrès rapides de la technologie informatique en Corée.

Une autre force motrice de l'évolution hallyu est le haut niveau de créativité et d'adaptabilité aux newfangle parmi les jeunes générations de la Corée. Armé d'idées passionnées, de courage et d'originalité, ils se vantent de créativité sans peur et ont la capacité de créer et d'utiliser de nouvelles formes complexes de la culture, c'est ce qui a déclenché le phénomène hallyu et qui plus tard l'a propulsé sur la scène mondiale. Dans ce contexte, nos décideurs devraient faire tout leur possible pour fournir à la jeune génération un environnement culturel qui les nourrit et qui encourage nos jeunes à élargir leurs horizons créatifs.

La culture a émergé comme une composante essentielle de la compétitivité économique d'un pays qui produit une valeur ajoutée. Par conséquent, la culture est devenue un pilier essentiel des stratégies diplomatiques du gouvernement en vue de l'amélioration de la valeur de la marque nationale. En diplomatie culturelle, un plus grand accent doit être mis sur la communication bidirectionnelle qui respecte les autres cultures et favorise les échanges culturels mutuels, plutôt que de présenter unilatéralement les nôtres. Les manifestations culturelles conjointes telles que des spectacles, des expositions et des festivals aideront non seulement à améliorer la compréhension mutuelle entre les peuples de différents pays, mais aussi d'enrichir notre propre culture en exposant à l'extérieur des biens culturels.

Pour atteindre une hallyu durable, le gouvernement devrait également stimuler une infrastructure indispensable à l'étranger tels que centres culturels coréens ou les Instituts Roi Sejong. Ces initiatives jouent un rôle stratégique dans la diffusion de notre langue et de la culture dans un cadre plus systématique et à long terme. Le manque de lieux culturels est un sérieux obstacle à des échanges bidirectionnels culturelles. Il y a matière à réflexion: la Chine investit fortement dans la promotion de la langue et de la culture en mettant en place plus de 300 instituts Confucius dans plus de 90 villes à travers le monde.

En outre, les entreprises coréennes à l'étranger et les organismes doivent mettre en commun leur savoir-faire et les ressources pour forger une stratégie culturelle globale avec de grandes synergies. Par exemple, les entreprises peuvent améliorer l'image de la Corée à l'étranger en parrainant des concerts et autres manifestations culturelles ou par la mise en œuvre de programmes sociaux qui contribuent à des communautés locales pour leur bien être. À leur tour, les bénévoles comme KOICA, qui sont actifs dans tous les coins et recoins du monde, sont idéales pour être les diplomates culturelles qui jouent un grand rôle dans la diffusion de la culture coréenne dans leurs pays d'accueil. La tâche à accomplir est d'élaborer une stratégie globale qui coordonne ces activités disjointes.

"Je ne veux pas que mon pays soit militaire ou d'un pouvoir politique, mais plutôt aimé comme un pouvoir culturel ... Je souhaite à notre pays de ne pas être celui qui imite les autres, mais plutôt d'être celui qui est la source, l'objectif et le modèle de la culture nouvelle et avancée", explique Kim Gu Baekbeom dans "My Desire", publié en 1947. Je suis impressionné par la connaissance profonde et la vision de ce grand chef qui était en avance sur son temps. Afin de réaliser le rêve de Baekbeom, il est temps pour la Corée de mettre sur pied une stratégie globale qui permettra de lancer notre offre pour devenir une puissance culturelle au 21e siècle. 

Source view.koreaherald.com

[30.08.12] Junsu au top du classement de la radio péruvienne Teen Top

Source teen top

[17.08.12] TVXQ - Android classé n°1 d'un classement péruvien

Le dernier single, Android, publié par le duo populaire Tohoshinki occupait le sommet des classements les plus populaires du Japon et de l'Asie depuis sa date de lancement le 11 Juillet.

Les fans de Tohoshinki au Pérou ont prouvé leur popularité en Amérique du Sud en plaçant le groupe au sommet d'un classement en ligne d'une radio populaire.

Le 16 Août Android était classée première sur le classement en ligne hebdomadaire "Teen Top" de la radio populaire péruvienne VIVA FM. Le nombre impressionnant de votes qu'ils ont reçus, près de 70% (2.114 voix) du total, ont placé Tohoshinki au Top par rapport aux autres groupes asiatiques qui ont également participé au scrutin, ce qui prouve combien ils sont populaires et aimés.

Source changminangel

[27.07.12] Junsu numéro 1 de la radio péruvienne battant Justin Bieber

Junsu des JYJ a reçu la majorité des voix, battant Big Bang et Justin Bieber. 

Junsu des JYJ a gagné beaucoup d'attention en Amérique latine.  L'agence de Junsu a annoncé le 27 Juillet que Junsu et son album "Tarantallegra" était classé numéro 1 sur une radio péruvienne pour ado.

Sur 3,014 votes, il a gagné 1835 d'entre elles.  Un officiel de l'Amérique latine a commenté: "Après sa tournée, le Mexique, le Chili et le Brésil ont été confirmés, les gens de la Colombie, la Bolivie et l'Argentine étaient très tristes. Le Pérou en particulier a été emballé avec le dernier concert des JYJ, avec 3.000 fans qui attendaient devant leur hôtel." 

C-JES a commenté, "Nous sommes conscients du soutien en Amérique latine. Nous ferons en sorte d'inclure l'Amérique latine dans ses tournées futures." 

Junsu achèvera sa tournée en Asie le 7 aout et commencera sa tournée mondiale. 

Source: kpopstarz

[27.07.12] XIA Junsu – Tarantallegra n°1 d'une radio au Pérou

Source JYJ3

[05.06.12] TVXQ dans le programme péruvien “Cinescape”

Le programme parle de leur nouveau single "Android" et de leur classement dans les charts japonais.

Source : Broken Tsubasa

[26.04.12] Projet vidéo JYJPeruFC: Nous serons toujours à vos côtés

Credit: JYJPeruFC

[18.04.12] Junsu dans les news péruviennes

 * Après une visite couronnée de succès en Amérique latine, les médias continuent de garder un œil sur les trois membres de JYJ! *

 Un membre des JYJ tiendra un concert en solo à travers six villes d'Asie pour promouvoir son nouvel album.

Junsu des JYJ lancera son premier album en tant que soliste, depuis ses débuts en 2004, ce mois de mai comme cela a été rapporté par son agence, C-Jes Entertainment.

"Après le lancement de son album, il va commencer sa tournée le 19 et 20 mai à travers l'Asie au Jamsil Gymnasium en Corée.  L'album de Kim Junsu, qui a été produit directement par lui, sera composé de chansons écrites non seulement par lui, mais aussi par les autres membres de JYJ", a expliqué l'agence par le biais de leur déclaration officielle.

Il a également été confirmé que la tournée en Asie, qui aura lieu en Mai et Juin, se tiendra dans 6 villes, qui comprend Tailand, Taiwan, Macao, l'Indonésie et Shanghai.

En outre, les membres du célébre groupe de Kpop JYJ ont travaillé sur des activités parallèles. Junsu a participé à la comédie musicale «Elisabeth», Yoochun continue de filmer son drama "Rooftop Prince", tandis que Jaejoong attend pour le tournage de son drama "Time Slip Dr Jin".

 Source: Nouvelles RPP

Traduit par: popopiluvsjyj de JYJ3

Partagé par: JYJ3

Dans le magasine Publimetro :

Junsu, membre du groupe Kpop JYJ qui ont fait une représentation dans notre pays en Mars, a annoncé qu'il va sortir un album solo le 19 mai. Le chanteur sud-coréen va commencer une tournée en Asie après la sortie de l'album, qui a des chansons composées par lui-même et d'autres chansons composées par ses camarades du groupe JYJ.

Source: Publimetro + JYJ PeruFC
 Translated by: Junmoshi of JYJ3
 Shared by: JYJ3

[05.04.12] Le Billboard au Brésil mentionne les JYJ

Le Billboard du Brésil a porté une attention particulière au JYJ.

Un article sur la tournée des JYJ pour le premier concert en Amérique du Sud, qui s'est tenue au Chili le 9 et au Pérou le 11 mars, a été transféré sur le site officiel du Billboard Brésilien, les classements musicaux de renommée mondiale.

Sous le titre de "Le trio de Kpop JYJ, fascine les personnes au Chili et au Pérou," le Billboard brésilien à rapporté, "Le groupe de Kpop JYJ avec Jae Joong, Yoo Chun, et Jun Su a attiré des gens venus de toute l'Amérique du Sud au Chili et au Pérou au début de Mars, bien qu'ils étaient géographiquement loin de ces pays."

Le Billboard Brésilien a également signalé "La popularité de JYJ était plus élevé que celle de Britney Spears et Black Eyed Peas," citant un article de El Comercio, le plus grand journal au Pérou.

Le Billboard Brésilien  a introduit JYJ , "Le premier groupe de K-pop a tenir une tournée de concerts exclusifs en Espagne, en Allemagne, au Chili et au Pérou. Les JYJ sont en train de préparer un deuxième album pour dans le monde entier, et ils sont également actifs dans les séries dramatiques et les comédies musicales".

Source SharingYoochun

[04.04.12] JYJ et TVXQ présenté dans le show péruvien "Malcriados" dans Panamericana TV

Ce show parle de la Kpop et des 10 groupes masculins les plus important (Super junior, SS501, JYJ, Shinee, Big bang, TVXQ, Mblaq, FT island, CN blue, Beast). La partie sur les JYJ commence a 2.18 et à 5.08 sur les TVXQ voici la traduction  pour la partie des JYJ:


C'est au tour du groupe qui est arrivé à Lima il y a un mois et ils ont provoqué l'hystherie parmi leurs fans, la vente des billets de concert s'est fait en une demi-heure. Ils sont appelés JYJ à cause des initiales de leurs membres: Jaejoong, Yoochun et Junsu. Ils ont commencé en 2010, après avoir quitté un autre groupe, dont nous allons parler plus tard. Ils ont sorti un album en anglais produit par Kanye West.

Source JYJ3

[03.04.12] La magazine péruvien “Zona Joven” - Les JYJ à Lima



JYJ dans l'histoire de Lima

L'aéroport Jorge Chavez a été pris d'assaut par les fans qui attendaient l'arrivée du trio coréen, JYJ. Plus tard, à proximité de l'Hôtel Marriot (où le groupe logeait) les fans de Jaejoong, Yoochun et Junsu, ont paralisé la circulation. Avec cette anticipation, il était facile de prévoir que le concert qui a eu lieu le 11 mars a Explanada Sur del Monumental serait un immense succès. Et c'est exactement ce que c'était: JYJ a créer l'histoire à Lima.

Depuis le jour avant le concert, des centaines de fans sont arrivés à l'emplacement pour camper à l'entrée. Et le matin du concert, les fans étaient maintenant des milliers. Parmi eux, les gens des pays voisins comme la Colombie, la Bolivie, l'Equateur, etc, qui ont voyagé de loin pour voir l'un des deux concerts seulement en Amérique latine (l'autre avait été au Chili, deux jours avant).

Fièvre Rouge

Les feux rouges étaient allumés jusqu'à l'Esplanade Sur del Monumental, qui a rayonné des bâtons lumineux de 6.000 fans qui attendaient le début du show. Lumières et Fanchants comme "Kim Junsu, Park Yoochun, Kim Jaejoong, JYJ .... Fighting," ont chauffé l'atmosphère jusqu'à ce que la vidéo d'introduction a commencé à être diffusé sur les écrans.

Soudain, les idoles coréennes ont comparu devant la jeunesse hystérique. La chanson "Empty", tiré de leur album "The Beginning", a ouvert la nuit. Vêtue en rouge et avec la chorégraphie contagieuse ils ont continué à séduire avec "Ayyy Girl", «Pierrot», «Be The One» et «Mission», en plus d'autres hits.

Un interprète a traduit ce que le groupe a dit. «Nous sommes finalement en mesure de vous saluer tous. C'est un honneur d'être en face de vous tous. Nous avons quelque chose de spécial pour nos fans. Nous avons fait quelque chose de spécial pour "Get Out" et "Ayyy Girl," nous voulons vous montrer les chants et les mouvements de la danse. C'est incroyable que nous sommes ici», a déclaré le groupe coréen.

"Êtes-vous prêt?", "Merci", "Au Pérou il ya de belles femmes", "Nous vous aimons", etc étaient quelques phrases en espagnol qu'ils ont pu dire sans l'aide de l'interprète avec eux cette nuit-là . Ils ont certainement été satisfaits de notre pays et ont promis de revenir car ils c'étaient senti très à l'aise avec l'amour qui a été démontré pour eux.

Entre les chansons, des vidéos de JYJ au cours de leur séjour au Pérou ont été présentés. Y compris quand ils ont été accueilli par leurs fans depuis le balcon de l'Hôtel Marriott, des images inoubliables.

Le temps de dire au revoir

"In Heaven" a été l'une des chansons les plus émouvantes de la nuit et celle qui a mit fin à ce concert historique. Cependant, ils sont retournés à la scène après des cris constants de la part des fans. Ils ont chanté une version remix de "empty" et "Get Out".

Plus tard, ils ont dit adieu avec un sincère "Merci!" En espagnol. Les lumières de la scène se sont eteintes et les fans sont rentrés chez eux remplis du bonheur d'avoir pu vivre un de leurs plus grands rêves.

Merci

Nous tenons à remercier la société Noizu Productions, qui a fait que le concert des  JYJ soit possible à Lima, et pour toutes les installations qui ont fourni une couverture de ce spectacle. Dans le même temps nous voulons les féliciter parce que cela a marqué une étape majeure pour la K-pop au Pérou.

Source: Zona Joven MagazineCrédit: JYJ Lovers PérouTraduit par: popopiluvsjyj de JYJ3Partagé par: JYJ3

[27.03.12] JYJ dans le journal japonais Asahi

légende de la photo à droite: les fans péruviens excités par le concert de JYJ, effectué par C-JES Divertissement

La K-POP attire l'Amérique du Sud

(Certaines parties omises)

Le premier concert par le groupe masculin coréen "JYJ", qui s'est tenue dans la capitale, Lima, le 11 Mars a été suivi par environ 6.000 fans. Certains fans sont venus de Bolivie en bus soit 35 heures, certains fans sont venues de la Colombie, et certains du Mexique.
Une fois que le concert a commencé, le lieu était rempli de cri. Un étudiant, Damalis Salasalu (17), a été frappé par, "leur chant et leur danse sont tellement cool. J'aime la K-POP, car il a  de l'originalité."La journée précédent la performance, les membres de JYJ ont parlé pendant unr conférence de presse, "Nous sommes étonnés de voir autant de fans et surpris d'être pourchassé par des taxi. Nous nous sommes jamais attendus à être accueilli avec une telle excitation émotionnelle. " (Ari Hirayama from Vitoria)

Mettant en avant toutes les forces, le flux de Corée se propage à l'étranger

Le 12 Mars, plus de 50 personnes comme les consuls généraux dans les établissements diplomatiques à l'étranger se sont réunis au ministère des Affaires étrangères et du commerce qui se trouve dans la partie centrale de Séoul.
Kim Gyu Dans, le président de la station de diffusion publique, KBS, était le conférencier, il a présenté un événement parrainé par KBS, qui s'est tenue à Tokyo et un autre à Paris. Il a insisté, "Nous devons rechercher ce genre de phénomène systématiquement à le développer."
 

JYJ qui a rencontré le succès avec sa performance en Amérique du Sud dit qu'ils vont tenir des concerts en Australie et au Moyen Orient à partir de maintenant. Le concerné de la société de production dit, "Je pense que la K-POP n'est plus seulement un boom. Il occupe une partie de la culture. (Akihiko Kaise de Séoul)

Source JYJ3

[22.03.12] JYJ a Lima Wallpapers pour PC

 Cliquez sur l'image pour la voir en taille réelle (1600*900)

Source JYJ3

[17.03.12] KBS News: JYJ en Amerique du Sud

 

Source JYJ3

[16.03.12] JYJ dans le journal "International Business Times"

Remarque: L'article est protégé par copyright par International Business Times et comprend un diaporama de 16 images, y compris la photo de couverture de Junsu. S'il vous plaît visitez le site via le lien fourni ICI.

Source JYJ3

[13.03.12] TopStarNews: JYJ au Perou

Source JYJ3

[13.03.12] JYJ aéroport Jorge Chavez

Départ du Pérou

Source SharingYoochun