[02.08.16] L'impact de l'absence des TVXQ sur les actions et ventes à l'étranger de la SM

• Par rapport au début de l'année, les actions de la SM ont chuté de 36%, et ce à cause de l'enrôlement des TVXQ, des Super Junior et de la concurrence grandissante de la Chine
• Bien qu'il y ait eu une augmentation de la fréquentation des concerts au Japon pour des groupes comme EXO et SHINee par rapport à l'an dernier, les profits et ventes japonaises ont quand même chuté à cause de l'absence des grosses célébrités comme TVXQ et Super Junior
• Dans le cas de TVXQ, qui constituait une part considérable des ventes de la SM, ses membres U-Know Yunho et Choikang Changmin sont tous deux partis à l'armée l'an dernier. On peut alors dire sans risque que mis à part EXO, les ventes les plus importantes étaient assurés par TVXQ & Super Junior.
• L'analyste n'a pas été en mesure de vérifier l'exactitude des chiffres, qui n'ont pas été révélés par l'agence

Source : ChosunBiz via naver

Traduction anglaise : @snxy