Les deux : Bonjour, c'est TVXQ
Yunho : Oui, nous TVXQ avons finalement atteint notre 11ème anniversaire ensemble avec nos fans
Changmin : Yeah !
Yunho : 26 décembre !
Changmin : Oui ! En 2014, nous avons atteint notre 11ème anniversaire comme cela. Une fois encore, nous voulons sincèrement remercier tous les fans !
Yunho : Autant que pour notre 11ème anniversaire, plus tard aussi, nous montrerons à tous encore plus de nos bons aspects, et notre travail constamment acharné.
Les deux : C'était TVXQ ! Merci !
Message de Yunho :
"11 années atteintes"
"De si longues étendues de bons souvenirs~
Beaucoup de pensées..surgissent du passé comme d'un film.. Je suis vraiment si reconnaissant.. De plus, foncer vers de "nouveaux" lieux fait battre mon coeur.. Merci à tous pour toujours le faire battre.. Plus tard aussi.. Allons également vers des endroits plus doux !"
Message de Changmin :
"Cela fait déjà 11 ans depuis nos débuts >_< Merci, la profondeur de la gratitude est aussi grande que mon amertume de ne pouvoir rien faire d'autre que de dire "merci". S'il vous plaît, montrez-nous aussi beaucoup de soutien dans le futur aussi~^^"
Source : Site officiel des TVXQ
Traduction anglaise : mug_ping
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire