Yunho : Orh, nous allons commencer par saluer tout le monde d'abord. Parce que nous sommes venus à Shanghai, devrions-nous le faire en chinois ?
Yunho (en chinois) : 1, 2, 3, bonjour à tous, nous sommes les TVXQ ! Bonjour !! Est-ce que tout le monde va bien ? Je suis U-Know Yunho !
Yunho : Oui, c'est bon de vous voir !
Changmin (en chinois) : Bonjour, je suis Max Changmin.
Yunho : Changmin-ssi.. (Changmin : oui ?) Est-ce que tu sais ce qu'est cet endroit aujourd'hui ?
Changmin : Cet endroit… est l'exposition internationale automobile de Pudong de 2014. J'ai raison ?
Yunho : Orh, Oui tu as raison. Comparé à n'importe quoi, ce qui me rend vraiment heureux est nous ayons pu venir à Shanghai pour la première fois depuis longtemps et que nous ayons pu voir tout le monde.
Yunho (en chinois) : Est-ce que je vous ai manqué ? (fans : Oui !!!) Vous nous avez déjà manqués !
Changmin : Uh, personnellement, pour moi, ici.. parce que nous aimons vraiment les voitures, nous voulions y aller pour y jeter un oeil, mais c'est dommage parce que notre emploi du temps ne nous le permet pas, tout comme ce que Yunho hyung a dit tout à l'heure, venir ici en Chine pour la première fois depuis un moment, avec tous les fans chinois... et de plus, la chose encore plus heureuse est que nous soyons allés à Shanghai pour la première fois depuis longtemps, pas vrai ?
(Yunho : oui) Alors, pouvoir rencontrer les fans à Shanghai à une distance si proche est vraiment, sincèrement... Un merci sincère à tout le personnel de l'exposition automobile de Shanghai.
Crédit vidéo : lavendarextreme
Traduction anglaise : mug_ping
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire