[02.03.14] "Spellbound est encore un différent genre de plaisir. Nous vous demandons votre anticipation"

TVXQ ont révélé leurs pensées à l'embarquement de leurs prochaines activités.

TVXQ ont dit à l'unanimité, “Nous vous demandons votre anticipation” quand Star News les a rencontré dans la loge du Music Bank l'après-midi du 28 février.

Max Changmin a dit en rigolant, “C'est la première fois que nous ornons la scène avec des danseuses, il est donc possible que les fans soient jalouses aussi.” Il a ajouté, “Bien qu'il y ai un peu de peau dénudée, c'est une performance pour des raisons de correspondance avec les contenus de la chanson, et parce que c'est pour des raisons de donner un air sexy, c'est comme si nous voulions présenter tout le monde avec encore un différent genre de plaisir”.

Max Changmin a dit, “Nous avons reçu beaucoup d'amour avec “Something”, la chanson titre qui est la première qui a montré tout le monde. Cette fois-ci, comme ce n'est pas la chanson titre, la pression a un peu diminué et nous ressentons comme si nous nous amusions mieux et nous nous sentons plus à l'aise.”

TVXQ ont révélé, “Bien sur, nous serons reconnaissant si tout le monde nous montre beaucoup d'amour et si tout le monde nous regarde avec un bon et favorable regard. Nous avons entendu que récemment la situation des particules de poussières devient extrême, ce serait génial que tout le monde fasse attention à sa santé.”

Source: naver, WBC
Traduction anglaise: @mug_ping