4 mars 2017

[04.03.17] Vidéo + Trad - Yunho mentionné par Jisung des NCT Dream en interview


Dans une interview avec NCT Dream, Jisung, le maknae et le rookie SM qui a figuré dans Champagne de Yunho, a évoqué ce dernier :

Extraits de 7:03 à 7:57 :



Interviewer : Jisung-sshi, y a-t-il un senior à la SM que vous aimeriez être ?
Jisung: Un senior que j'aimerais être.. Il y en a quelques uns.. U-Know Yunho.. U-Know Yunho des TVXQ. Il a du charisme, quand il est mignon/doit être mignon, il l'est et il chante bien. J'aime comme il prend soin des juniors..
Interviewer : ah, une image un peu semblable.. vous et U-Know-sshi
Jisung (grand sourire) : merci beaucoup.. vraiment..
Interviewer : Oui, vous dansez puissamment (Jisung : merci beaucoup) bien..
Haechan : en fait, quand il a dit que Yunho sunbaenim était mignon, j'étais plutôt surpris.
Interviewer : pourquoi ?
Haechan : eh bien, puisque U-Know Yunho est un si grand sunbaenim
Jisung : quand il sourit, il est vraiment mignon
Interviewer : c'est vrai, son sourire est charmant, pas vrai ? J'ai hâte de vous voir devenur une star cool comme U-Know Yunho sunbaenim.

Crédits : kbsworldarabic
Traduction anglaise : snxy
Partagé par : DB5K-Times

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire