JJ: Hyung, happy new year~ Bonne année !
Rain: Ouais, bonne année à toi aussi ! On devrait bien s’en sortir cette année.
JJ: Hyung, ce n’est que le début de l’année et tu travailles déjà très dur~ ＞.＜
Rain: Je dois travailler dur pour pouvoir t’inviter à manger~
JJ: Hyung, tu le dis avec des mots, achète moi quelque chose de délicieux !
Rain: Toi aussi tu gagnes pas mal d’argent, tu ne peux pas juste me payer quelque chose ?
Note: C’est un extrait provenant de l’émission ‘Rain Effect’ diffusée le 9 janvier.
Rain: Ouais, bonne année à toi aussi ! On devrait bien s’en sortir cette année.
JJ: Hyung, ce n’est que le début de l’année et tu travailles déjà très dur~ ＞.＜
Rain: Je dois travailler dur pour pouvoir t’inviter à manger~
JJ: Hyung, tu le dis avec des mots, achète moi quelque chose de délicieux !
Rain: Toi aussi tu gagnes pas mal d’argent, tu ne peux pas juste me payer quelque chose ?
Note: C’est un extrait provenant de l’émission ‘Rain Effect’ diffusée le 9 janvier.
Crédits: Nate
Traduction anglaise: @sehunownsme
Via: DBSKnights
Traduction française: TVXQ France (@dbskinee)
Traduction anglaise: @sehunownsme
Via: DBSKnights
Traduction française: TVXQ France (@dbskinee)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire