28 novembre 2015

[28.11.15] Photos + Vidéos + Trad - Junsu sur le Facebook des JYJ et l'instagram de C-JeS

2015 XIA 4th ASIA TOUR CONCERT in NAGOYA
Le légendaire de la performance en live est de retour ! Restez à l'écoute, Nagoya !



Est-ce que Junsu a repris des forces ? Une glace à la vanille pour recharger



Merci ! Nagoya !

Une vidéo publiée par C-JeS Entertainment (@cjes.tagram) le



Source : Facebook des JYJ, cjes.tagram
Traduction anglaise : Vichellelicious
Partagé par : DB5K-Times

[28.11.15] Photos + Trad - Junsu sur divers SNS







Sikisiki~☆ Mon beau garde du corps Wonshik ah ! Je te remercierai toujours sincèrement ^.^ XIA





Source : Facebook de Ikuo Hayashi, junggunyoung, bossrose0530, dancersammy, tyjdryo, zunoxiamom, i.hayashi, sic2sic2, wonskikah11
Traduction anglaise : shinkipeia
Partagé par : WBC, DBSKnights, DB5K-Times

26 novembre 2015

[26.11.15] Photo - Yunho et ses supérieurs militaires



Source : Facebook de seongminj via HeeYun_hojub
Partagé par : Tv5xqForeveraktf, DB5K-Times

[26.11.15] Photo + Trad - Junsu sur le Twitter de PSY

Dream feat. XIA des JYJ J-5!! #7èmeALBUM #칠집싸이다


Source : psy_oppa
Partagé par : DB5K-Times

[25.11.15] Vidéo - BIGEAST Fanclub – Tohoshinki THE GOLD MISSION #010





Source : Site Officiel Bigeast
Crédits : @smilessi de TVXQ! Express
Partagé par : TVXQ! Express, DB5K-Times

[26.11.15] Vidéo + Trad - PSY montre un aperçu de sa chanson en feat avec Junsu


PSY et Junsu des JYJ ont annoncé que les deux artistes ont collaboré ensemble sur une piste très importante pour le 7ème album de PSY.

Le 25 novembre sur l'épisode de "PSY Little Television" de "V App live", PSY a dévoilé un morceau de la deuxième chanson de son nouvel album pour les téléspectateurs. La chanson s'intitule "Dream", et il a annoncé qu'elle était dédiée à son grand ami Shin Hae Chul, décédé en octobre dernier.

PSY a expliqué que les paroles de la chanson étaient basées sur ce que Shin Hae Chul disait souvent lorsqu'ils partaient boire un verre ensemble. "Curieusement, il a étudié la philosophie, alors il parlait beaucoup de la mort et essayait de la définir", a dit PSY. "Il a dit : "La vie que nous vivons maintenant n'est-elle pas un rêve entier ?" Il se demandait si mourir n'était pas juste se réveiller de ce rêve."

Quant à la raison pour laquelle il a choisi Junsu pour le featuring de sa chanson, PSY a dit : "C'est une chanson très triste, qui contient une histoire personnelle. J'ai passé beaucoup de temps à penser à quelqu'un qui pourrait exprimer cette tristesse. Deux mois après avoir fait la chanson, je n'avais toujours trouvé personne, mais j'ai ensuite vu la comédie musicale "Death Note" et ai proposé à Junsu de chanter."

"Avant que nous ne nous rencontrions en personne pour la première fois, il a accepté par téléphone", a poursuivi PSY. "Nous nous sommes rencontrés pour la première fois en studio d'enregistrement. La chanson a pris moins de 30 minutes à se faire."




Crédits : Soompi, CloverMW
Partagé par : DB5K-Times

[26.11.15] Photos + Trad - Junsu sur l'instagram de la C-JeS

Xiacula vs Jiangcula


(Dream) La musique... au revoir.. et aussi.. un désir ardent.



Source : cjes.tagram
Traduction anglaise : Vichellelicious
Partagé par : Tv5xqForeveraktf, DB5K-Times

25 novembre 2015

[25.11.15] Photos + Audio + Infos - Junsu a fait un featuring sur la chanson "Dream" de PSY


Junsu a rencontré PSY hyung et a enregistré "Dream" l'été dernier ! Surpris, pas vrai ?

Note : L'enregistrement a pris moins de 30 minutes. La chanson sortira le 1er décembre.



Source : Facebook des JYJ
Crédits : shinkipeia, CYMOVIE2015
Partagé par : DB5K-Times

[25.11.15] Vidéo - Interview de Junsu et du casting pour "Dracula"





Source : odmusical
Partagé par : DB5K-Times

[25.11.15] Photos + Trad - Kim Junsu confirmé pour la comédie musicale "Dracula" de 2016




Le membre des JYJ et star des comédies musicales Kim Junsu figure à nouveau au casting de la comédie musicale Dracula pendant deux semaines pour la première fois en deux ans.

Kim Junsu jouera le rôle de Dracula, qui a aimé une femme pendant des centaines d'années. Avec son amour et ses souffrances dans la comédie musicale, Junsu, ainsi que la production, ont reçu de bonnes critiques. En plus de Kim Junsu, Park Eun Suk est l'acteur alternatif dans le rôle de Dracula.

Dracula est basé sur le roman du même nom de l'écrivain irlandais Bram Stoker. Le compositeur américain de comédies musicales Frank Wildhorn a pris part à la production et en 2004, la pièce s'est jouée pour la première fois aux USA. Après cela, elle a été jouée en Suède, au Royaume-Uni, au Canada et au Japon.

L'année passée, la production a été interprétée pour la première fois en Corée. A ce moment-là, le taux d'audience était de 92% et la production a gagné de la popularité.

Quant au fait de jouer dans la pièce à nouveau après deux ans, Kim Junsu a dit : "Je suis vraiment heureux de pouvoir jouer dans cette comédie musicale que j'aime beaucoup, et je me tiendrai devant le public avec une toute nouvelle image et aux côtés des nouveaux membres du casting."

La comédie musicale "Dracula" sera jouée au Sejong Arts Center du 23 janvier au 9 février 2016. Les ventes pour les billets débuteront le 9 décembre.


Crédits : shinkipeia, kpopfighting, kpopstarz
Partagé par : WBC, DB5K-Times

[25.11.15] Photos - Yunho pour le magazine "HIM" du mois de décembre






Source : @magazine_o
Partagé par : WBC

[25.11.15] Vidéo - Junsu chantant Yesterday, 11am et December





Crédits : Xia KISS
Partagé par : WBC, DB5K-Times

24 novembre 2015

[24.11.15] Photo - Yoochun sur l'instagram de dbwlsan



Source : dbwlsan

[24.11.15] Photo - Junsu lors de son concert à Séoul (4th Asia Tour)



Source : art_of_stage

[24.11.15] Vidéo - Teaser pour le DVD du concert "ICHIGO ICHIE" des JYJ





Crédit : jvdco
Partagé par : DB5K-Times

[24.11.15] Photos - Yunho sur l'instagram du patineur Cha Jun Hwan




Source : ccjunhwan
Partagé par : DB5K-Times

[24.11.15] Vidéo - Teaser du calendrier 2016 des JYJ





Source : CJESJYJ
Partagé par : WBC, DB5K-Times

[24.11.15] Les 『Tohoshinki FILM CONCERT 2016 ~TILL~』&『TOHOSHINKI Gallery 2016 ~FEEL~』 ont été décidés


Le 24 novembre, selon l'agence des TVXQ au Japon, Avex, Le "TOHOSHINKI Film Concert 2016 ~TILL~" et le "TOHOSHINKI Gallery 2016 ~FEEL~" débuteront en avril prochaine.

Les deux membres des TVXQ, U-Know Yunho et Max Changmin sont tous les deux à l'armée mais malgré leur absence, des événements auront lieu partout dans le Japon. En juin dernier, ils ont même tenu leur dernier concert en Corée, et grâce au  cinéma live, a pu mobiliser 100 000 spectateurs rien qu'au Japon. Même après leur départ, nous pouvons continuer de voir une portion de l'influence de TVXQ.

Le concert filmique consistera en des extraits inédits de leurs performances, et d'autres choses. Dans toutes les 47 préfectures du Japon jusque fin novembre, un total de presque 90 shows seront tenus. Une exposition galerie sera également tenue.

U-Know Yunho s'est engagé le 21 juillet et Max Changmin le 19 de ce mois. Ils finiront leur service respectivement en avril et en août 2017.



Source : site officiel des Tohoshinki
Crédits : News1Korea via Naver
Traduction anglaise : tvxq_et_moi, @bumblebeeniee
Partagé par : TVXQ!Express, DB5K-Times

[24.11.15] Photo + Trad - Des sièges supplémentaires prévus pour les concerts de Junsu


Il a été annoncé aujourd'hui que des billets à vue limitée seront bientôt disponibles pour le concert de Kim Junsu "2015 XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra vol.4" au vu de la demande importante des fans qui n'avaient pas pu obtenir leurs billets lors des mises en vente précédentes.

Kim Junsu des JYJ tiendra son concert de fin d'année "2015 XIA Ballad&Musical Concert with Orchestra vol.4" du 29 au 31 décembre au Jamsil Indoor Stadium, et les billets pour les trois shows se sont vendus les 18 et 20 novembre.

C-JeS Entertainment a déclaré : "Les trois shows tombent en semaine, mais tous les billets se sont vendus. Aussi, nous avons décidé d'offrir des billets à vue limitée, pour les fans qui n'ont pas pu en obtenir."

Une nouvelle affiche pour le concert a également été dévoilée, montrant Kim Junsu habillé d'un costume rose et saluant les fans. Les billets à vue limitée seront en vente le 25 octobre.

Crédits : kpopfighting
Partagé par : WBC, DB5K-Times

[24.11.15] Première photo de Changmin à l'armée

Régiment 25 Escadron 12 Section 1 Escouade 5 N°054



Crédits : shinkipeia

23 novembre 2015

[23.11.15] Photo - Ancienne photo de Yoochun



Source : kim_euno
Partagé par : WBC, DB5K-Times

[23.11.15] Vidéo - Showbiz Korea : Junsu des JYJ tiendra des concerts de fin d'année





Source : ARIRANG KPOP
Partagé par : WBC, DB5K-Times

[22.11.15] Siwon parle des TVXQ dans son interview pour "High Cut"


Q: Avant votre départ, vous avez aussi eu une fête d'au revoir ?
Siwon : Nous serons en bonne santé. La veille du départ de Yunho, nous avons eu un rassemblement d'une vingtaine de personnes (sourire). Cette fois, Yunho hyung nous avait préparé deux montres militaires, en disant que c'était pour Changmin et moi.

Q: Y-a-t-il une raison pour laquelle vous vous engagez en même temps que Changmin ?
Siwon : C'est une coïncidence. Mais il semble que ce soit mieux que nous partions ensemble. Récemment, nous nous sommes envoyé des messages tous les jours. Comme le genre de choses que les amoureux s'envoient, comme "Où es-tu ?". C'est vraiment réconfortant. Puisque nous partons en même temps, quand nous serons inquiets nous pourrons le gérer.

Q: Donghae est senior d'un mois. Il semble que la manière pour s'adresser à lui soit vraiment vague.
Siwon : Je ne sais pas. Puisqu'il est un senior, je devrais utiliser des honorifiques ? Selon ce à quoi on s'attend, il semble que moi et Changmin serions maltraités (rires). Parce qu'il semble que ce soit juste le moment. Souffrir si on est maltraité. Que faire ?

Crédits : @PRIM_8647
Traduction anglaise : tvxq_et_moi
Partagé par : TVXQ!Express, DB5K-Times

[21.11.15] Photo - Yunho avec ses camarades de l'armée



Source : cs0r
Partagé par : WBC, DB5K-Times

[21.11.15] Photo - Changmin sur l'instagram de sa styliste



Source : unuumma
Partagé par : DB5K-Times

[21.11.15] Photos - Yunho pour l'événement "coussin de cou" de Shilla Duty Free




Source : Shilla Duty Free
Partagé par : WBC, DB5K-Times

[21.11.15] Photo - Jaejoong sur l'instagram de cindyy22



Source : cindyy22
Partagé par : Tv5xqForeveraktf, DB5K-Times

[17.11.15] Vidéo + Trad - Appel téléphonique à Junsu sur V App "ALL DAY EXID Thunder Party"




Le compositeur Shinsadong Tiger a appelé Junsu pendant l'émission.

ST : Qu'est-ce que tu fais ?
JS : Rien
ST : Tu n'es pas occupé ?
JS : Non
ST : Alors viens à Yeoksam-dong
JS : Où c'est ?
ST : Je vais t'envoyer l'adresse complète, tu es avec ton manager ?
JS : Oui, je viendrai avec un total de 4 personnes.
ST : Ok.

Shinsadong Tiger a dit que la personne qu'il vient d'appeler l'a aidée dans des moments difficiles. Han des EXID a accepté l'invitation de Junsu a le voir dans sa comédie musicale "Death Note". Mais il semble que le groupe n'ait pas reconnu que c'était Junsu (quand bien même la sonnerie était Flower).

Crédits : xiakiss, wnstn27
Partagé par : DBSKnights, WBC, DB5K-Times

[20.11.15] Vidéo + Trad - Jaejoong sur le Twitter d'une de ses soeurs


"1 2 3 aime tonton, mais son chapeau est un peu effrayant"



Source : kkjj4
Crédits : shinkipeia, yunjaery

[20.11.15] Interview "Oui-Non" de Changmin pour le n°33 de "Haru*Hana"


1 - Quand vous regardez votre jeu d'acteur, vous avez l'impression qu'il y a de l'amélioration.

OUI
Personnellement, je ne suis toujours pas bon pour jouer, je suis encore mal à l'aise et je sais que j'ai encore des lacunes en tant qu'acteur. Je pense que j'ai amélioré mes bases par rapport à avant, dans des domaines comme la prononciation et la vocalisation. Cette fois, au lieu de jouée de manière forcée et non naturel, j'ai travaillé dur mon jeu au travers des expressions de mes yeux. Et bien que ce ne soit pas encore bon, il y a encore des parties dans lesquelles je ne réussis pas, mais au vu de mon intention et de mes efforts pour les expressions des yeux, j'ai l'impression qu'il y a une amélioration.

2 - C'était vraiment épuisant de tourner en hanbok sous la chaleur.

OUI
C'était vraiment dur. A cause de ça, j'ai beaucoup mangé et c'est cela qui m'a permis de rester en bonne forme. J'ai même plaisanté avec le staff en disant quelque chose comme "Dépenser toute ma paie [d'acteur] dans de la nourriture pour mon corps, allons manger !" (rires). [Journaliste : Etes-vous quelqu'un qui souffre facilement de la chaleur ? CM : Oui, je transpire aussi facilement, c'est vraiment dur. Je souffre de la chaleur, je souffre aussi du froid (rires). Je suis vraiment faible (rires).

3 - [Cette question contient un spoiler de SWWTN. Pour l'afficher, cliquez sur "Voir"]


Vous pouvez comprendre les sentiments de Lee Yoon quand il abandonne celle qu'il aime pour le bien de son pays.

NON
Personnellement, je ne pense pas que j'irai jusque là. Un homme comme Lee Yoon, né dans la royauté, en position d'héritier, signifie qu'il dirigera son pays, et qu'il le veuille ou non, il est né avec une cuillère en argent dans la bouche. Au contraire de Lee Yoon qui a la responsabilité de diriger son pays depuis petit, je ne suis qu'une personne ordinaire qui aime son travail et rencontrer les personnes qu'il aime, une personne ordinaire qui apprécie son temps libre, et donc, une personne ordinaire comme moi ne peut pas complètement comprendre les sentiments de Lee Yoon. Selon moi, le Roi est une personne qui doit être de grande envergure.

4 - Vos amis ou votre famille vous ont contacté après avoir vu votre travail.

OUI
Mes parents étaient vraiment heureux que leur fils apparaisse beaucoup dans le drama (rires). Mes amis pensaient certainement à me taquiner si mon jeu aurait été bizarre, mais apparemment il était plus naturel qu'ils l'auraient pensé donc ils m'ont envoyé beaucoup de soutien en disant : "Tu as travaillé dur. Même si c'était dur, courage !". J'en ai tiré de la force.

Traduction anglaise : joeylfy