Bonjour.
C'est C-JeS Entertainment.
Nous aimerions vous inviter à la 4ème "2015 Membership Week", qui aura lieu en août 2015.
La 2015 JYJ Membership Week présentera une exposition photo qui dévoilera les divers aspects des JYJ, ainsi qu'un fan meeting spécial. Ceci est une annonce quant au programme du fan meeting spécial.
Annonce concernant le fan meeting de la "2015 JYJ Membership Week"
1) Date : 25 août 2015
2) Lieu : Jamsil Indoor Gymnasium (Seoul Songpa-gu Olympic-ro 25 Seoul Sports Complex)
3) Ouvert à tous les membres coréens adhérents de la C-JeS (les participants seront choisis au terme d'un tirage au sort ouvert à tous ceux qui candidatent à l'événement)
4) Période de candidature : 20 juillet 2015 (14h KST) au 31 juillet à minuit KST
L'application sera disponible à partir du 20 juillet.
5) Annonce de la loterie : 5 août 2015 à 16h KST
6) Remarques supplémentaires :
– Aucune loterie n'est nécessaire pour l'événement principal (exposition photo), qui est ouvert à tous les membres adhérents de C-JeS.
– Seuls ceux qui ont été sélectionnés au terme de la loterie pourront participer au fan meet.
– Les membres qui n'ont pas été choisis pour participer au fan meet recevront un DVD de ce dernier. Nous vous demandons de faire preuve de compréhension.
* Le programme est susceptible de changer sans avertissement préalable à cause de circonstances imprévues. Nous vous demandons de faire preuve de compréhension.
Source : Site officiel de C-JeS
Traduction anglaise : dongbangdata.net
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire