11 septembre 2014

[11.09.14] Informations détaillées pour la tournée des 5 Dômes des Tohoshinki en 2015


A partir du 7 février 2015~ Fukuoka Yafuoku! Dome, Sapporo, Tokyo, Nagoya, Osaka,
Pour le 10ème anniversaire des débuts au Japon de Tohoshinki

Programme de la tournée (en 2015) :
7 février - Fukuoka Yafuoku! Dome - Ouverture : 16:00/Début : 18:00
8 février - Fukuoka Yafuoku! Dome - Ouverture : 14:00/Début : 16:00
14 février - Sapporo Dome - Ouverture : 16:00/Début : 18:00
20 février - Nagoya Dome - Ouverture : 16:00/Début : 18:00
21 février - Nagoya Dome - Ouverture : 14:00/Début : 16:00
22 février - Nagoya Dome - Ouverture : 14:00/Début : 16:00
25 février - Tokyo Dome - Ouverture : 16:00/Début : 18:00
26 février - Tokyo Dome - Ouverture :16:00/Début : 18:00
14 mars - Kyocera Dome - Osaka Ouverture : 16:00/Début : 18:00
15 mars - Kyocera Dome - Osaka Ouverture : 14:00/Début : 16:00
17 mars - Kyocera Dome - Osaka Ouverture : 16:00/Début : 18:00
18 mars - Kyocera Dome - Osaka Ouverture : 16:00/Début : 18:00

* Les horaires d'ouverture et de début peuvent être sujets à des modifications

Tarifs des billets :
- Premium : ¥23 800 TTC (environ 172€)
– S : général - Goods spéciaux + lightstick : 11 000 TTC (environ 80€). Priorité pour FC、Yahoo! Limités.
– S : assis - Goods spéciaux + lightstick : 11 000 TTC (environ 80€). Priorité pour FC、Yahoo! Limités.
– S : assis - Goods spéciaux : 10 000 TTC (environ 72,5€). Priorité pour FC、Yahoo! Limités.
– S : général - Goods spéciaux : 10 000 TTC (environ 72,5€).

* Tous les tickets comprennent des goodies spéciaux qui seront distribués le jour du concert.
* Les lightsticks limités sont différents des goodies "normaux" de la tournée.
* Des taxes sont applicables pour les enfants de plus de 3 ans. Pour ceux de moins de 3 ans, elles sont gratuites mais dans le cas d'un manque de sièges, elles seront toujours applicables.


Source : toho-jp.net
Traduction anglaise : pearls_purple

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire