19 mai 2012

[19.05.12] Jaejoong - Description du personnage de Dr Jin "Kim Kyung Tak"


Kim Kyung Tak / Kim Jaejoong

Engagé à Hong YoungRae

Le fils illégitime d'une concubine et de Kim Byonghee, qui fait partie de la famille Kim Andong et un membre de la faction Noron (t / n:. L'une des deux principales factions qui existaient dans l'Ouest de la Corée. Ils étaient connus pour être plus traditionnelle et stricte)

Un officier de haut rang qui fait partie de la force de maintien de l'ordre de la dynastie Joseon.

Kim Kyung Tak est exceptionnellement doué dans les arts martiaux et a une nature très concurrentielle qui l'amène à imposer le respect de ceux autour de lui. Il a la douleur d'être un fils illégitime à l'intérieur de lui et souhaite être pleinement reconnu par Kim Byeonghee. Par conséquent, il est déterminé à ne jamais perdre de combats, n'a jamais versé des larmes, et ne jamais montrer le moindre signe de faiblesse. Cependant, il devient toujours faible en raison d'une seule personne. Hong YongRae.

[Hong YongRae] est la sœur cadette de Hong Yonghwi, et Kyung Tak a aimé YongRae depuis qu'ils étaient enfants et étudia sous le même enseignant. Depuis ce temps, Kyung Tak a espéré qu'elle puisse un jour devenir son épouse. Bien que sa famille n'était pas d'accord avec cela parce qu'elle est issue d'une famille à faible classement dans la faction adverse (t / n: faction Soron), Kyung Tak n'a jamais renoncé à la conquérir. Cependant, tout commence à changer quand Jin Hyuk fait une apparition soudaine une journée.

Dans un premier temps, Kyung Tak permet à Jin Hyuk de rester dans la maison, car ses compétences peuvent sauver le père de YongRae. En outre, il a permis a YongRae de suivre Jin Hyuk pendant ses soins pour les patients parce qu'il ne pouvait se résoudre à faire obstacle à quelque chose qui la rendait heureuse. Cependant, après avoir observé le visage souriant de YongRae envers JinHyuk, et l'extrême gentillesse de YongRae à l'égard de JinHyuk, Kyung Tak ne peut pas s'empêcher de se sentir horriblement trahi.

Maintenant qu'il ressent cela... il ne peut pas s'asseoir et regarder que le coeur de YongRae va a Jin Hyuk et ne peut pas pardonner à l'homme qui essaie de voler le cœur de sa fiancée. Il prend la décision ferme de gagner YongRae, même si cela signifie l'abandon de tout ce pour quoi il a travaillé dur pour créer toute sa vie!

... Même si cela signifie tuer la personne qui tente de voler YongRae!

Credit: MBC I Translated by: Yule @ PrinceJJ

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire