[Note: Seules les parties relatives à Kim Junsu sont traduite.]
(Takahara Yoko est un coordonnateur de performance actif pour les comedie musicale coréenne-japonaise.)
Reporter: Quel acteur a fait le début de la tendance coréenne dans les comédies musicales?
Yoko: Cela peut être considéré comme "Avant Kim Junsu, Après Kim Junsu". Depuis que «Mozart» a créé un grand impact en 2010, il y a eu un grand changement dans l'industrie.
[... certaines parties omises]
Reporter: Alors, qui le public japonais des comedie musicale veulent-ils voir le plus en ce moment?
Yoko: Les comédies musicales les plus anticiper sont celles produites par EMK. «Mozart» et «Elisabeth» qui ont déjà été réalisées au Japon alors le public sait ce que ces comédies musicales sont en tout point. Surtout, ils sont intéressés pour savoir si Kim Junsu pourrait participer à la performance ou non. Je pense qu'à partir de ça, ils prennent peu à peu de l'intérêt pour les comédies musicales coréennes de plus en plus. Maintenant ils ont même prévu d'aller à Dae-hak juste pour regarder la comédie musicale «Washing».
(Takahara Yoko est un coordonnateur de performance actif pour les comedie musicale coréenne-japonaise.)
Reporter: Quel acteur a fait le début de la tendance coréenne dans les comédies musicales?
Yoko: Cela peut être considéré comme "Avant Kim Junsu, Après Kim Junsu". Depuis que «Mozart» a créé un grand impact en 2010, il y a eu un grand changement dans l'industrie.
[... certaines parties omises]
Reporter: Alors, qui le public japonais des comedie musicale veulent-ils voir le plus en ce moment?
Yoko: Les comédies musicales les plus anticiper sont celles produites par EMK. «Mozart» et «Elisabeth» qui ont déjà été réalisées au Japon alors le public sait ce que ces comédies musicales sont en tout point. Surtout, ils sont intéressés pour savoir si Kim Junsu pourrait participer à la performance ou non. Je pense qu'à partir de ça, ils prennent peu à peu de l'intérêt pour les comédies musicales coréennes de plus en plus. Maintenant ils ont même prévu d'aller à Dae-hak juste pour regarder la comédie musicale «Washing».
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire