6 février 2014

[06.02.14] Mnet Wide News - Comment les TVXQ passent-ils l'hiver?

Q: Comment les TVXQ passent-il l'hiver? 

Yunho: Pour commencer, les vacances d'hiver sont longue à arriver (sous-titres: les vacances d'hiver ont déjà commencé). 

Tourbillon de gestes et d'échanges, les TVXQ n'avaient pas vu que ça filmait déjà - 

Q: Un message pour les fans qui ont maintenant leur vacances d'hiver 

Changmin: Les vacances d'hiver .. n'aller pas vous amuser dehors, les devoirs des vacances d'hiver devront être terminés, n'est-ce pas. 

Yunho: Bien que les devoirs des vacances d'hiver sont importants, pour moi, c'est bien de sortir de la maison et de faire des bonhommes de neige et des batailles de boulles de neiges. Changmin-ah, As tu essayé de faire beaucoup de bonhommes de neige avant? 

Changmin: Des bonhommes de neige ... 

Yunho: Un grand! Le plus grand que tu as déjà essayé de faire ... Aussi grand? -fait un grand geste de la main- 

Changmin: Ahhhhhhhh .......... euh .. oui, je suis jaloux! (sous-titres: il semble que ce n'est pas le cas) 

Sous-Titres : Un Hyung-nim qui est surpris de la réponse sans joie de son dongsaeng ...




Source tagué
Trad anglaise : @mug-ping

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire