[24.03.14] TVXQ - Message pendant leur voyage en train pour leur 10eme anniversaire

A midi :

Yunho: ... manger beaucoup et ~ ~ nous avons juste un peu de retard ~ Rendez-vous un peu plus tard à la gare de Gokseong ~ tout le monde le sait n'est ce pas? S'il vous plaît manger beaucoup ~ 

Mais cela étant dit, vous ne pouvez pas prendre secrètement deux boîtes à dejeuner d'accord ~ parce que les boîtes ont été préparés selon le nombre de personnes présentes, ce n'est donc pas autorisé ~ Je passe la parole a Changmin ~ 

Changmin: Euh .. Même si la parole m'est donnée, les mots que je voulais dire .. Yunho hyung les a tous dis ~ S'il vous plaît manger beaucoup!

Départ de la gare de Gokseong pour un retour a Séoul :

Yunho: Est ce que vous vous amusez pendant ce voyage? Sincèrement, merci à tous les fans présents qui ont créé des souvenirs heureux avec nous. 

Changmin: Ce train ou tous les passagers ont embarqué ici ... a la Gare Gokseong ... est en train de partir ~ et il saura trouver son propre chemin et arriver à la dernière station, la gare de Séoul. Nous espérons que vous avez passer un bon voyage, et parce que le personnel a prévu de distribuer des sandwichs a tout le monde, s'il vous plaît manger les ils sont délicieux ... et donc .. vous avez passez des vacances agréable n'est ce pas? .. Ah non, les vacances sont terminé, non? S'il vous plaît relaxez vous ....

Credits: janedoeslave
Translated by: mug_ping