6 août 2013

[06.08.13] Kim Junsu, Un homme respectable



Un geste de reconnaissance envers Jeri Slaughter qui est venu des US
La promesse d’aller dans un parc d’attractions en Corée avant son concert à Busan

Kim Junsu des JYJ a offert au célèbre chorégraphe américain un ‘beau cadeau’ pour être venu l’aider.

Kim Junsu a tenu sa tournée asiatique ‘INCREDIBLE’ les 3 et 4 Août au COEX’s D Hall pour célébrer son deuxième album. Le chorégraphe mondialement célèbre Jeri Slaughter et sa troupe de danse ont participé à l’évènement qui s’est tenu sur 2 jours pour créer une prestation de danse parfaite. Kim Junsu a décidé de tenir sa ‘petite’ promesse et de les emmener à un parc d’attractions.

Jeri Slaughter a travaillé pour les tournées mondiales de Whitney Houston, Mariah Carey and Christina Aguilera et a aussi été le chorégraphe de Jennifer Lopez, Ricky Martin et les Spice Girls. Il a aussi travaillé sur l’album mondial de JYJ et le premier album de Kim Junsu.

Ce n’a pas été facile pour Jeri Slaughter de libérer 2 semaines de son agenda très occupé pour aider lors des derniers concerts de Kim Junsu, mais il s’est envolé pour la Corée 4 jours avant le premier concert, dans un acte de loyauté pour le chanteur coréen. Grâce à sa participation, Kim Junsu a été félicité pour un “concert hors du commun.”

Kim Junsu a souhaité exprimer sa reconnaissance envers le chorégraphe pour tout son dur travail. C’est Jeri Slaughter qui a exprimé son désir d’aller au célébre parc d’attractions de Séoul, et Kim Junsu a pris sur lui d’organiser l’évènement.

Après ses concerts à Busan la semaine prochaine, Kim Junsu se concentrera sur son rôle dans ‘Elisabeth’ jusqu’à début Septembre, et tiendra un concert à Sydney en Australie le 28 Septembre pour continuer sa tournée à l’étranger.


Source: [sports donga]
Traduction anglaise par: dongbangdata.net
Traduction française par: TVXQ France (Ssuzy)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire