[23.04.12] Rapport du staff - Tohoshinki live tour tone 2012 au Kyocera Dome Jour 3

Le "Tohoshinki LIVE TOUR 2012 ~ ~ TONE", qui a débuté le 18 janvier de cette année, a vu son final arrivé aujourd'hui à Osaka au Kyocera Dome! Cette finale a conclu la tournée à travers le pays tout en recevant un énorme Power Red. La répétition de la finale a commencé dans une atmosphère harmonieuse.

Néanmoins, la routine d'équipe acclamant avant le direct a été entourée de nervosité ce qui n'avait jamais été vu dans les lives antérieures. Comme l'a dit Changmin pendant le live d'aujourd'hui, les yeux des danseurs et des membres du staff ont commencé à devenir brumeux (en raison des larmes). À ce moment-là, nous savions que le live d'aujourd'hui serait une grande étape.



Au cours du rappel, Yunho a dit: "J'ai eu le sentiment que nous étions capables d'être unis comme un seul avec vous tous dans chaque concert live, et aujourd'hui nous sommes unis parfaitement!!" Nous savons en effet qu'il le pensait profondément. Changmin a également déclaré: "Aujourd'hui, c'était un live ou nous étions en mesure de transmettre nos sentiments les plus grands, nous sommes remplis de bonheur!" C'était un live qui cadre parfaitement avec les paroles du duo: "Ce fut un live qui non seulement a été fait par Tohoshinki, mais aussi qui a été complété par les équipes du personnel et l'équipe du Red Ocean"

C'est également très intéressant d'entendre ces mots de Yunho:. "Tohoshinki est capable d'être ici grâce a vous tous. Bien que nous faisons de notre mieux, peu importe où nous sommes, nous apprécions vraiment que vous ayez créé un très bon souvenir, pour nous aujourd'hui! Avec le live, d'aujourd'hui j'ai vraiment passé une merveilleuse journée! "



Yunho et Changmin font également savoir qu'ils étaient en mesure d'être unis comme un seul avec vous tous qui ne pouvaient pas venir à la salle de spectacles d'aujourd'hui. Ce serait formidable si nous pouvions continuer à faire des moments plus unis avec vous tous, ceux qui ont créé de merveilleux souvenirs pour nous!

S'il vous plaît continuer de supporter Tohoshinki à l'avenir! Et je vous remercie beaucoup de nouveau pour aujourd'hui!

Source: Bigeast Official Website, ContinueTVXQ.com
Translated by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: ContinueTVXQ.com