[19.09.14] Vidéo + Photos + Trad - Interview de Yunho pour Sohu

Commentaire de début :

La nuit du 18 septembre, le drama coréen "Journal of Night Watchmen" qui est actuellement diffusé sur Sohu TV (note : en Chine) a ouvert son lieu de tournage aux médias à Séoul, en Corée du Sud. Les trois rôles principaux, Jung Yunho, qui est membre du plus grand groupe d'Asie, TVXQ, le prince du drama historique Jung IlWoo et l'actrice de nouvelle génération Go SungHee, sont apparus ensemble sur le tournage dans la région du sud de Séoul afin d'avancer dans le tournage pour de nouveaux épisodes. Lors des pauses entre deux prises, les trois rôles principaux ont accepté respectivement des interviews exclusives de Sohu TV. Face à nos questions, ils ont répondu honnêtement que le tournage pendant la diffusion d'un drama historique de presque 6 mois n'était pas un petit défi pour leur jeu d'acteur et leur vigueur. Ils ont aussi exprimé qu'en relation avec la progression de leur carrière en Chine, ils étaient tous impatients de cela, et parmi eux, Go SungHee veut spécialement travailler avec le directeur Ang Lee.

Commentaire pour Yunho :

Sur le lieu de tournage que nous avons visité, Jung Yunho était en plein milieu d'une démonstration pour une scène de duel. Il a également exprimé sa gratitude pour les fans qui regardent "Journal of Night Watchmen" sur Sohu TV.

Interview avec Yunho :

Yunho : Aux internautes de Sohu TV, après avoir maintenant tourné plus de la moitié de "Journal of Night Watchmen", j'ai réalisé beaucoup de choses. Je pense que c'est une drama qui peut montrer à tous non seulement la culture unique de notre pays, mais aussi des moments amusants et touchants. Bien que les téléspectateurs regardent déjà "Journal of Night Watchmen", s'il vous plaît regardez en plus ! Pour la manière dont l'histoire de "Journal of Night Watchmen" finira éventuellement, ce sera super si tout le monde peut, ensemble, devenir Un et l'anticiper.

Source : Sohu TV
Crédits : Jenn Won
Traduction anglaise : mug_ping