13 décembre 2013

[13.12.13] Ouverture du Cafe J Holic - Chocolat “Single Bells” pour le Black Christmas 2013



















Note: Le chocolat et l'emballage pour “Single Bells” ont été fabriqués par More Than Chocolate, tandis que les images et la conception ont été personnellement choisies par Kim Jaejoong. “Single Bells” ont été conçus pour l'ouverture du Cafe J Holic en même temps que pour Noël, et aussi pour commémorer le 10ème anniversaire des débuts de Kim Jaejoong.


[Plus de commentaires de la compagnie dans le poste du chocolat Single Bells]

Ouais, c'est vraiment full-hearted. Le graphisme a été sélectionné après qu'il ait essayé d'écrire et d'écrire encore. Il semblait qu'il l’élaborait beaucoup parce que c'est un message pour ses propres fans. Je pense que le chocolat sera un bon cadeau pour vous les gars. [...]

J'ai entendu que les cadeaux lors de la célébration du 10ème anniversaire de sa carrière seront seulement pour 1000 fans en premier temps, les premiers servis. Il a vraiment ordonné les 1000. [...]
Le graphisme est ce que Jaejoong lui-même vous a envoyé à travers Cafe J Holic. Bien sur, il a aussi envoyé la photo d'Hiro.

Source: More Than Chocolate, JYJ3
Traduction anglaise: @jaetaku

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire