17 juillet 2014

[17.07.14] Les éloges sur les DBSK dans l'émission de JTBC "Scandals of the Mother-in-Law and the Daughter-in-Law"




-Légende au dessus : "le moment où la belle-mère chipoteuse et la belle-fille deviennent un (elles se voient enfin face à face)"-

Belle-mère : -chante "Growl" des EXO-

Belle-fille : Eh bien Mère, même vous dites que vous aimez ce genre de chansons..

Belle-mère : Ah, la raison est que, c'est parce que je chante, parce que je suis chanteuse, je regarde toujours le "Music Bank", où il y a également des idoles.. mais bien sûr je regarde vraiment TVXQ, la raison étant, ils débordent d'attirance (la belle-fille la coupe en disant "Bien sûr ils sont beaux~!") parce que ce sont des idoles, ils dansent bien, ils chantent bien~


Crédit : DC TVXQ, lagina Yu
Traduction anglaise : mug_ping

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire