29 décembre 2013

[29.12.13] L'amitié de Max Changmin et Kyuhyun (Super Junior) est plus profonde que de l'amour, ils sont venus chacun au concert de l'autre... "réconfortant"




L'amitié extraordinaire entre Max Changmin et Kyuhyun a évoqué des sentiments réconfortants.

[ceci est une traduction partielle de l'article, les détails sur la SMTown Week ont été omis]

Les chanteurs de la SM sont allés voir mutuellement le concert de l'autre afin de s'encourager. Le 28 décembre, Max Changmin des TVXQ est personnellement apparu au concert de Super Junior, montrant son amitié forte avec Kyuhyun. Les fans qui ont assisté à son apparition sur le lieu du concert l'ont encouragé encore plus fort plutôt que de voir Super Junior.

Ce jour-là, Max Changmin s'est assis parmi le public avant le début du concert, et l'a regardé du début à la fin. D'ordinaire, les célébrités ne prennent leurs sièges qu'après que le concert ait débuté et le quittent avant le Encore, mais Max Changmin a regardé le spectacle entier du début à la fin.

De peur de causer de l'agitation, pendant la performance de la chanson de fin "First Snow", Max Changmin s'est levé mais sur la sortie, il a percuté Kyuhyun qui était venu vers lui. Les deux se sont enlacés et semblaient heureux de se voir l'un l'autre.

Le fait que Max Changmin et Kyuhyun soient de très bons amis est connu. Au concert de TVXQ, qui a eu lieu avant celui des Super Junior, quand Max Changmin a introduit sa performance solo il a fait référence à Kyuhyun : "En fait j'allais faire la performance Ichigo précédemment faite avec mon amour, Cho Kyuhyun, au concert japonais de la SMTown, mais parce que Kyuhyun est occupé avec les préparations pour le concert de Super Junior, je ne peux pas la faire."

Selon le public du concert, il n'y a pas eu que Max Changmin, mais Kyuhyun est également personnellement apparu au concert de TVXQ le 27 décembre.

A la lumière des préparations de Max Changmin pour le 7ème album de TVXQ et les concerts de Super Junior qui ont commencé le 28 pour Kyuhyun, ils ont vraiment montré leur profonde amitié en allant mutuellement au concert de l'autre malgré leur emploi du temps chargé.

Pendant ce temps, TVXQ, qui célèbre son 10ème anniversaire cette année, sortira son 7ème album "Tense" le 6 janvier et aura son premier live le 3 janvier au Music Bank sur KBS2.


 Source : newsen
Traduction anglaise : @mug_ping

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire