27 juin 2014

[27.06.14] Photos + vidéos + tweets - Fanmeeting de Yunho et Kwon Sang Woo au Japon pour « Yawang »























yunhosmiley

  • 1ère partie du fanmeeting : (cr:saki_mu_know) pic.twitter.com/VTQXoKiuC4 Photo du « dé » cadeau
  • (cr:saki_mu_know) pic.twitter.com/TDHyrH6yNc Et le poster
  • (cr:mou_uknow) Au début du fanmeeting, il avait l'air cool quand il a dit « Aujourd'hui, je suis Jung Yunho l'acteur, alors je parlerai coréen ». Mais parfois, il a parlé japonais par accident XD
  • (cr:mou_uknow) Yunho a parlé japonais pendant l'introduction, mais il pensait que le TREE Tour s'était terminé seulement une semaine plus tôt. Son japonais n'était pas très bon.
  • (cr:mou_uknow) Selon Kwon Sangwoo, le corps de Yunho juste avant le tournage des scènes d'action était « vraiment extraordinaire ! »
  • (cr:uk_fk43) Yunho était très beau, bien sûr, mais la façon de marcher et la prestance de Sang Woo le rendait très élégant et cool ! Et il était très musclé! Quand Yunho et Sang Woo étaient côte à côte, Yunho était le plus fin des deux.

yunjaery
  • La scène préférée de Yunho dans Yawang est le moment où il gifle DaHae (Cr. nodako206)
  • Le MC a demandé à Yunho ce qu'il avait pensé de frapper une femme, et il a répondu sérieusement « Je suis un homme qui ne frappera jamais une femme » (Cr. nodako206)
  • Juste après, Kwon Sang Woo a imité Yunho frappant Dahae HAHAH (Cr. nodako206)
  • En arrière plan, la vidéo de DoHoon giflant DaHae a été jouée et tous les fans ont fait « Wa... », Yunho l'a remarqué et a éclaté de rire (Cr. nodako206)
  • Yunho n'arrêtait pas de bouger et de se toucher le dos quand il était assis, et son t-shirt s'est froissé.
  • Scène de baiser NG \\ PD : Coupez ! J'ai entendu le ventre de quelqu'un gargouiller... \\ Yunho: C'est moi... HAHAHAHAHA pic.twitter.com/BAOpq24oGa
  • Kwon SangWoo : « TVXQ est vraiment le meilleur groupe d'idoles de Corée, même si ça semble inapproprié de les qualifier d'idoles. Je ne regarde pratiquement jamais les performances des idoles jusqu'au bout, mais je regarderai avec attention si c'est TVXQ. A la fin de la performance, j'envoie aussi un message à Yunho pour encourager TVXQ. En plus, Yunho est très grand, il danse très bien et il a une aura magnifique. C'est vraiment une autre personne quand il danse. » (Cr. Nodako206)
  • Question/Réponse : Une photo du dos musclé de Kwon SangWoo a été montrée. SangWoo a dit qu'il n'avait pas eu de contact avec Yunho depuis longtemps et qu'il a été surpris quand ils se sont enlacés pour se saluer. Tout en pinçant les bras de Yunho, il a dit que les muscles de ses épaules étaient impressionnants. SangWoo a également révélé que Yunho s'était entraîné pour les scènes d'action du drama. Il n'a pas arrêté de lui faire des compliments, et Yunho était si embarrassé qu'il a caché son visage avec ses mains. (Cr. Nodako206)
  • Kwon Sang Woo : « Pour être franc, j'avais des préjugés sur Yunho avant de le rencontrer. Après tout, être acteur est mon métier principal, alors que Yunho est avant tout une idole. Mon opinion a totalement changé quand je l'ai vu pour la première fois. Il a de bonnes manières et il dégage un sentiment de jeunesse et de vertu. » (Cr. Nodako206)

mug_ping
  • Yunho a dit que ce n'était pas comme d'habitude pour lui, car il était avec son sunbae (senior) et il s'est senti un peu nerveux. Alors, Kwon Sang Woo a dit "Je suis Max Changmin!" tout en attrapant Yunho par les épaules ㅋㅋㅋㅋㅋ[cr: tvxqyoonmin + u_know0808]
  • Yunho a demandé son avis à Kwon Sang Woo quand il hésitait à acheter une voiture et depuis, leurs voitures sont de la même couleur et du même modèle. [cr: tvxqyoonmin + misaunyo]
  • Pendant le quizz, une des questions était « Quel est le cheval préféré de Do Kyung ? ». Parmi les choix, il y avait un poster de Changmin tenant les rênes d'un cheval blanc dans Paradise Ranch. En le voyant, Yunho a éclaté de rire. Mais il n'a pas choisi cette réponse. ♡[cr: tvxqyoonmin + All_About_Yunho]
  • Les horaires de diffusion du nouveau drama de Kwon Sang Woo (Temptation) sur SBS et ceux du nouveau drama de Yunho (Diary of a Night Watchman) sur MBC se chevauchent. Alors, Yunho a demandé aux fans de travailler ensemble pour les regarder alternativement. Il a rajouté qu'il était désolé de le dire, mais qu'il fallait faire en sorte que KBS ait le moins bon taux d'audience hahahaha [cr: tvxqyoonmin + nagacosama]
  • Kwon Sang Woo est vraiment très gentil. Quand ils signaient les posters, il voulait embrasser le visage de Yunho sur le poster hahaha. Yunho a ensuite envoyé un baiser à SangWoo sur le poster avec sa main [cr: tvxqyoonmin + crazy_for_UKnow]
  • La 1ère impression de Yunho sur Kwon Sang Woo: "Avant de le rencontrer, je pensais qu'il était un senior intimidant, mais c'est une personne très chaleureuse et cool. On s'entend bien et on est proche, comme s'il était mon hyung avant d'être mon senior » [cr: tvxqyoonmin + MY_know]
  • Kwon Sang Woo et le MC nous désignaient comme les « fans de Yunho ». Seul Yunho disait « les fans de Tohoshinki ». Les fans de Yunho sont les fans de Tohoshinki ! [cr: tvxqyoonmin + minho2186]
  • Pendant le question/réponse, on a demandé à Yunho comment il mémorisait son texte. Il a dit qu'il l'enregistrait, puis l'écoutait sur son baladeur avant de s'endormir afin que son cerveau le retienne comme une mélodie. Puis il a rajouté qu'il n'avait pensé à cette astuce qu'après la première moitié du tournage hahahaha [cr: tvxqyoonmin + acca_yunho]
  • A la fin, Yunho a dit « J'ai été heureux de passer un bon moment avec les fans de Sang Woo huyng et les fans de Tohoshinki » [cr: imagnay]
  • Kwon Sang Woo était très cool. Il a dit que Yunho parlait bien le japonais, mais il lui parlait aussi en coréen. Yunho a dit « Sang Woo-ssi est très sympa, non ? », tout le monde a applaudi et Yunho était très content. [cr: tvxqyoonmin]
  • Deux jours après que Kwon Sang Woo s'est blessé à la cheville droite, Yunho s'est lui aussi blessé à la jambe. Yunho lui a envoyé un message et ils en ont discuté.[cr: tvxqyoonmin + sayasaru0517]
  • Pendant le tournage, parce que tout le monde n'arrêtait pas de lui demander, Yunho a détendu l'atmosphère avec Catch Me. Il a dit qu'il s'était bien amusé parce tout le monde était vraiment chaleureux. Kwon Sang Woo a dit que Yunho lui avait appris une danse, et quand le MC lui a demandé une démonstration, il a fait le « hand wave » de Yunho. [cr: tvxqyoonmin]
  • Yunho a dit qu'il a été obligé de se rouler dans le gravier pendant le tournage, et comme il faisait très froid, Sang Woo lui a donné un bonnet. Yunho a dit que c'était dommage qu'on ne se rende pas compte du froid qu'il faisait en regardant l'épisode hahaha [cr: tvxqyoonmin + acca_yunho]
clefaire
  • Résultats du quizz : SangWoo a répondu à 6 questions sur 6 correctement, contre 5 sur 6 pour Yunho. (cr. All_About_Yunho)
  • Yunho a fait un moonwalk ! RT yhikaluhan
  • Lors de l'introduction de la 2ème partie du fanmeeting, Yunho a dit « Je suis votre Yunho à tous ». (cr. nae0611)
  • Sangwoo a fini son introduction par « aimez et soutenez Yunho encore plus, s'il vous plaît » (cr. mou_uknow)
snxy
  • Quand Kwon Sang Woo l'a complimenté et que la scène du baiser a été diffusée, Yunho était embarrassé et s'est emmêlé les jambes avec son tabouret. cr: gabrielle_0206

[fanacc] lovehug48
  • Pour se présenter, Yunho a dit « Bonjour, je suis U-Know Yunho », et Kwon Sang Woo a dit « Je suis Changmin, nous sommes Tohoshinki »... ahahah, tellement drôle ^^
  • Quelqu'un a dit que Yunho était mignon, alors il a répondu qu'il était beau, pas mignon. Quand un fan a crié qu'il était beau, il l'a remercié.
  • Yunho a appris à SangWoo sa « hand wave » danse, et ils ont tout les deux dansé sur scène ~génial ^^
  • Yunho a remercié les fans pour le succès du TREE Tour, et il a aussi corrigé la prononciation du MC ~ "TREE" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • Sang Woo a signé le poster et dessiné un cœur sur la tête de Yunho, et Yunho a fait pareil sur la tête de Sang Woo ~ mignon !

Crédits :  Tagués,  yukichi_tvxq,  jijipress, cinemacafe, lovehug48
Traduction anglaise : yunhosmiley, yunjaery, mug_ping, clefaire, snxy
Source : DBSKnights

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire